Ray Charles - All the Girls in Town (They're Crazy About Me) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Charles - All the Girls in Town (They're Crazy About Me)




All the girls in town are crazy 'bout me
Все девчонки в городе сходят по мне с ума.
That's easy to see, crazy 'bout me
Это легко понять, ты сходишь с ума по мне.
And If I had my way, I'd marry them all
И будь моя воля, я бы женился на них всех.
Be having a ball, and marry them all
Устраивай бал и женись на них всех.
I love to dress in style, wear a Sunday smile
Я люблю стильно одеваться, носить воскресную улыбку.
And keep a pocket full of money for fun
И держите карманы полными денег для забавы.
I love the life I live and plan the time to give
Я люблю жизнь, которой живу, и планирую уделить ей время.
A friendly word and favours to everyone
Дружеское Слово и одолжение каждому.
And that's why all the boys in town are jealous of me
Вот почему все парни в городе завидуют мне.
No reason to be, so jealous of me
Нет причин так ревновать меня.
There's just one for me, she's sweet as can be
Для меня есть только одна, она такая милая, как только может быть.
Like sugar to me, she's sweet as can be
Для меня она сладкая, как сахар.
I love the life I live and plan the time to give
Я люблю жизнь, которой живу, и планирую уделить ей время.
A friendly word and favours to everyone
Дружеское Слово и одолжение каждому.
I love to dress in style, wear a Sunday smile
Я люблю стильно одеваться, носить воскресную улыбку.
And keep a pocket full of money for fun
И держите карманы полными денег для забавы.
And that's why all the girls in town are crazy 'bout me
Вот почему все девчонки в городе сходят по мне с ума.
That's easy to see, they're crazy 'bout me
Это легко понять, они без ума от меня.
But there's just one for me, she's sweet as can be
Но для меня есть только одна, она такая милая, как только может быть.
Like sugar to me, she's sweet as can be
Для меня она сладкая, как сахар.





Writer(s): RAY CHARLES


Attention! Feel free to leave feedback.