Ray Charles - Basin Street Blues - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Charles - Basin Street Blues - Remastered




Why don't you come along with me?
Почему бы тебе не пойти со мной?
To the Mississippi
К Миссисипи.
We'll take a boat to the land of dreams
Мы отправимся на лодке в страну грез.
And steam down the river and down in New Orleans
И пар вниз по реке и вниз по Новому Орлеану.
You know the band's there to meet us
Ты знаешь, что группа здесь, чтобы встретить нас.
Old friends to greet us
Старые друзья приветствуют нас.
Where all the light and dark folk meet
Где встречаются все светлые и темные люди.
Away down yonder, down on Basin Street
Далеко-далеко, на Бейсин-стрит.
Let me tell you about that Basin Street is the street
Позвольте мне рассказать вам о том, что Бейсин-Стрит-это улица.
Where the elite always meet
Там, где всегда встречается элита.
In New Orleans, land of dreams
В Новом Орлеане, стране грез.
You'll never know how nice it seems
Ты никогда не узнаешь, как это приятно.
Or just how much it really means
Или как много это на самом деле значит
Glad to be, yes sirree
Рад быть, Да, сэр.
Where welcome's free and dear to me
Где добро пожаловать свободно и дорого мне
That's why I can't lose these Basin Street blues
Вот почему я не могу избавиться от блюза Бейсин стрит
Oh, Basin Street is the street
О, Бейсин-Стрит - это та самая улица.
Where the elite always meet
Там, где всегда встречается элита.
In New Orleans, land of dreams
В Новом Орлеане, стране грез.
You'll never know how nice it seems
Ты никогда не узнаешь, как это приятно.
Or just how much it really means
Или как много это на самом деле значит
I'm Glad to be, yes sirree
Я рад этому, Да, сэр.
Welcome's free and dear to me
Добро пожаловать бесплатно и дорого мне
That's why I can't lose these Basin Street blues
Вот почему я не могу избавиться от блюза Бейсин стрит
Aah, that's why I can't lose these Basin Street blues
Ах, вот почему я не могу избавиться от этих блюзов Бейсин-стрит.





Writer(s): Spencer Williams

Ray Charles - Hit the Road Jack!!
Album
Hit the Road Jack!!
date of release
29-09-2011

1 Whar Kind of Man Are You
2 Basin Street Blues - Remastered
3 The Sun Gonna Shine Again
4 Hit the Road Jack - Remastered
5 I Want a Little Girl
6 I Want to Know
7 It Had to Be You
8 My Bonnie (feat. the Raylettes)
9 It's All Right
10 Jumpin' In the Morning
11 What'd I Say, Pt. 1 & 2
12 Yes Indeed
13 Just for a Thrill
14 What Would I Do Without You
15 Leave My Woman Alone
16 Let the Good Times Roll
17 You Be My Baby (feat. the Raylettes)
18 A Fool for You (Live At Newport) [Bonus Track]
19 Lonely Avenue
20 I Got Woman
21 Losing Hand
22 Sentimental Journey (Remastered)
23 Come Back Baby
24 Hallelujah I Love Her So
25 Mess Around
26 A Fool for You
27 Roll with My Baby
28 Georgia on My Mind - Remastered
29 Ain't That Love
30 Carry Me Back to Old Virginia (Remastered)
31 Alabamy Bound (Remastered)
32 What'd I Say (Live) [Remastered]
33 Alexander's Ragtime Band
34 Am I Blue
35 Blue Hawaii (Remastered)
36 Blackjack
37 Mississippi Mud - Remastered
38 Sinner's Prayer
39 Moonlight in Vermont (Remastered)
40 Swanee River
41 New York's My Home (Remastered)
42 California, Here I Come (Remastered)
43 Talkin' 'Bout You
44 That's Enough
45 Moon Over Miami (Remastered)
46 Deep in the Heart of Texas - Remastered
47 Chattanooga Choo-Choo - Remastered
48 Greenbacks
49 Get On the Right Track Baby
50 Funny (But I Still Love You)
51 Feelin' Sad
52 Don't You Know
53 Don't Let the Sun Catch Your Crying
54 Heartbreaker
55 Come Rain or Come Shine
56 The Right Time (Remastered)
57 The Midnight Hour
58 Drown in My Own Tears (Remastered)
59 Tell Me How Do You Feel (feat. the Raylettes)
60 Tell the Truth - Remastered
61 I Had A Dream
62 The Right Time (Live At Newport) [Bonus Track]
63 I Got a Woman (Live At Newport) [Bonus Track]
64 Talkin' Bout You (Live At Newport) [Bonus Track]
65 Sherry (Live At Newport) [Bonus Track]
66 Hot Rod (Live At Newport) [Bonus Track]
67 Blues Waltz (Live At Newport) [Bonus Track]
68 In a Little Spanish Town (Live At Newport) [Bonus Track]
69 Frenesi - Remastered
70 The Spirit Feel (Remastered)
71 Rockhouse, Pt. 1 & 2

Attention! Feel free to leave feedback.