Ray Charles - Blues Before Sunrise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Charles - Blues Before Sunrise




Blues Before Sunrise
Блюз перед рассветом
I've got the blues before sunrise
Меня накрыл блюз перед рассветом,
Tears standing in my eyes
Слезы стоят в моих глазах.
I've got the blues before sunrise
Меня накрыл блюз перед рассветом,
Tears standing in my eyes
Слезы стоят в моих глазах.
It's such a miserable feeling
Это такое жалкое чувство,
A feeling I do despise
Чувство, которое я презираю.
Seems like everybody
Кажется, все
Everybody's down on me
Все настроены против меня.
Seems like everybody
Кажется, все
Everyone's down on poor me
Все настроены против бедного меня.
I'm gonna take my troubles
Я возьму свои беды
Cast them in the deep blue sea
И брошу их в глубокое синее море.
Yes, I love my baby
Да, я люблю мою малышку,
But my baby won't be here
Но моей малышки здесь не будет.
Yes, I love my baby
Да, я люблю мою малышку,
But my baby won't be here
Но моей малышки здесь не будет.
I'm gonna buy me a 45
Я куплю себе кольт 45-го калибра,
Put my baby in her grave
И отправлю мою малышку в могилу.





Writer(s): RAY CHARLES, LEROY CARR


Attention! Feel free to leave feedback.