Ray Charles - Carlifornia, I Come - translation of the lyrics into French

Carlifornia, I Come - Ray Charlestranslation in French




Carlifornia, I Come
Californie, je suis arrivé
California, here I come
Californie, me revoilà
Right back where I started from
Retour à mes racines
Where bowers and flowers bloom in the sun
les fleurs et les plantes grimpantes fleurissent au soleil
Each morning at dawning birdies sing and everything
Chaque matin à l'aube les oiseaux chantent, tout est parfait
A sun-kissed miss said "Don′t be late"
Une fille aux joues hâlées a dit "Ne sois pas en retard"
That's why I can hardly wait
C'est pourquoi je suis impatient
So open up those Golden Gate
Alors ouvre-moi ces portes du Golden Gate
California, here I come
Californie, me revoilà
A sun-kissed miss said "Don′t be late"
Une fille aux joues hâlées a dit "Ne sois pas en retard"
That's why I can hardly wait
C'est pourquoi je suis impatient
So open up those Golden Gate
Alors ouvre-moi ces portes du Golden Gate
California, California, California, here I come
Californie, Californie, Californie, me revoilà






Attention! Feel free to leave feedback.