Ray Charles - Come Back Baby (Walter Davis version) - Dialog (rehearsal session with Ahmet Ertëgun, 1953) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Charles - Come Back Baby (Walter Davis version) - Dialog (rehearsal session with Ahmet Ertëgun, 1953)




Oh, come back, baby
О, вернись, детка.
Oh, mama, please don't go, yeah
О, Мама, пожалуйста, не уходи, да
'Cause the way I love you
Потому что я так люблю тебя.
Child, you'll never know
Дитя, ты никогда не узнаешь.
Oh, come back baby, yeah, yeah
О, вернись, детка, да, да
Let's talk it over, oh, one more time
Давай обсудим это еще раз.
Oh now, now
О, Сейчас, сейчас
Well, I admit, baby, that I was wrong
Что ж, я признаю, детка, что был неправ.
Don't you know, baby
Разве ты не знаешь, детка?
Child, you been gone too long
Дитя, тебя не было слишком долго.
Oh, come back baby, yeah, yeah
О, вернись, детка, да, да
Let's talk it over one more time
Давай обсудим это еще раз.
Oh now, now
О, Сейчас, сейчас
Say if I could holler like a mountain jack
Скажи если бы я мог кричать как горный Джек
Yeah, yeah, oh, people
Да, да, О, люди
I'd call my baby back
Я бы перезвонила своему малышу.
Oh, come back, baby, woo, yeah
О, вернись, детка, ууу, да
Let's talk it over one more time
Давай обсудим это еще раз.
Oh now, now
О, Сейчас, сейчас
Now one of these days, baby
В один прекрасный день, детка.
And it won't be long, yeah
И это не займет много времени, да
You gonna look for me, child, you know
Ты будешь искать меня, дитя, ты же знаешь
And I'll be gone
И я уйду.
So come back baby, yeah, yeah
Так что вернись, детка, да, да
Let's talk it over one more time
Давай обсудим это еще раз.
Oh now
О сейчас





Writer(s): Ray Charles


1 Tell Me How Do You Feel (take 1) (recording session outtake, 1958)
2 I'm Beginning to See the Light (Ray's Arrangement Suggestions for "The Genius of Ray Charles" album, 1959)
3 What'd I Say, Parts I & II (mono LP version)
4 Swanee River Rock (Talkin' 'Bout That River) (live)
5 Losing Hand - Dialog #3 (with reverb) (rehearsal session with Ahmet Ertëgun, 1953)
6 Nobody Cares (rehearsal session with Ahmet Ertëgun, 1953)
7 Come Back Baby (Walter Davis version) - Dialog (rehearsal session with Ahmet Ertëgun, 1953)
8 Weird Beard
9 Sweet Eyes
10 Hard Times
11 Bill for Bennie
12 Fathead
13 Sherry (Live)
14 The Genius After Hours
15 X-Ray Blues
16 When Your Lover Has Gone - Dialog (Ray's Arrangement Suggestions for "The Genius of Ray Charles" album, 1959)
17 My Buddy - Dialog (Ray's Arrangement Suggestions for "The Genius of Ray Charles" album, 1959)
18 It Had to Be You - Dialog (Ray's Arrangement Suggestions for "The Genius of Ray Charles" album, 1959)
19 Dialog (Ray's Arrangement Suggestions for "The Genius of Ray Charles" album, 1959)
20 Frenesi (Live)
21 Unknown Title - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
22 Piano Improvisation & Dialog #1 - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
23 Losing Hand & Dialog #1 - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
24 Little Rock Getaway & Dialog - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
25 Kentucky Waltz - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
26 Heartbreaker (instrumental) (rehearsal session with Ahmet Ertëgun, 1953)
27 Heartbreaker - & Dialog Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
28 Let the Good Times Roll - Dialog (Ray's Arrangement Suggestions for "The Genius of Ray Charles" album, 1959)
29 Piano Improvisation & Dialog #2 - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
30 Losing Hand & Dialog #2 - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
31 Losing Hand - Dialog #4 (with reverb) (rehearsal session with Ahmet Ertëgun, 1953)
32 It Should've Been Me & Dialog - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
33 Piano Improvisation & Dialog #3 - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
34 Funny (But I Still Love You) (rehearsal session with Ahmet Ertëgun, 1953)
35 Piano Improvisation & Dialog #4 - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
36 Low Society & Dialog #1 - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
37 Low Society & Dialog #2 - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
38 Worried Life Blues - Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953
39 (Night Time Is) The Right Time (Takes 1-7) - Dialog (recording session outtake, 1958)
40 Heartbreaker - False Starts 1-2 Rehearsal Session with Ahmet Ertegun, 1953

Attention! Feel free to leave feedback.