Lyrics and translation Ray Charles - Don't You Know (Mono)

Don't You Know (Mono)

Woooh, well, don't you know baby?
Child, don't you know baby?
Oww, don't you know baby?
Little girl, little girl, don't you know?
Please listen to me baby
Girl, I'm in love with you so
Turn your lamp down low
I said turn your lamp down low
Wooo, turn it down
Please turn your lamp down low
Come on, baby
Girl, I'm in love with you so
Now I know I've been away
For such a long time
But now, baby I can't get you off of my mind, so come on
Please baby come on
Come on, come on
Love your daddy all night long
Now if you love me
Like I love you
We can do all the things that we used to do, so come on
Oww, baby come on
Please baby come on
Love your daddy all night long
Say, have you heard baby?
Ray Charles is in town
Let's mess around till the midnight hour
See what he's putting down, come on
Please baby, come on child
Oh Lord, baby, come on, all night long
Turn your lamp down low
'Cause I love you so
Baby please come on
Love your daddy all night long
You hear me talking, baby
Baby please come on

Ne sais-tu pas (Mono)

Woooh, eh bien, ne sais-tu pas, ma chérie ?
Mon enfant, ne sais-tu pas, ma chérie ?
Oww, ne sais-tu pas, ma chérie ?
Petite fille, petite fille, ne sais-tu pas ?
S'il te plaît, écoute-moi, ma chérie
Chérie, je suis tellement amoureux de toi
Baisse ta lampe
Je te dis de baisser ta lampe
Wooo, baisse-la
S'il te plaît, baisse ta lampe
Allez, ma chérie
Chérie, je suis tellement amoureux de toi
Maintenant, je sais que je suis parti
Pendant si longtemps
Mais maintenant, ma chérie, je ne peux pas te sortir de ma tête, alors vas-y
S'il te plaît, ma chérie, vas-y
Vas-y, vas-y
Aime ton papa toute la nuit
Maintenant, si tu m'aimes
Comme je t'aime
On peut faire toutes les choses qu'on avait l'habitude de faire, alors vas-y
Oww, ma chérie, vas-y
S'il te plaît, ma chérie, vas-y
Aime ton papa toute la nuit
Dis, as-tu entendu, ma chérie ?
Ray Charles est en ville
On va s'amuser jusqu'à minuit
On va voir ce qu'il propose, vas-y
S'il te plaît, ma chérie, vas-y, mon enfant
Oh Seigneur, ma chérie, vas-y, toute la nuit
Baisse ta lampe
Parce que je t'aime tellement
Ma chérie, s'il te plaît, vas-y
Aime ton papa toute la nuit
Tu m'entends parler, ma chérie
Ma chérie, s'il te plaît, vas-y