Lyrics and translation Ray Charles - I Can't Do No More (Why Did You Go)

I Can't Do No More (Why Did You Go)

Я больше не могу (Почему ты ушла?)

Well, I'm cryin' 'cause my baby's gone

Ну, я плачу, потому что моя малышка ушла

Oh I'm cryin', cryin' 'cause my baby's gone

О, я плачу, плачу, потому что моя малышка ушла

There are one an only baby, why did you leave me alone?

Моя единственная, почему ты оставила меня одного?

Well now there are a last cut, baby I can't do no more

Ну вот и всё, малышка, я больше не могу

Whoa there are last cut, baby I'm a last chance do no more

Вот и всё, малышка, у меня больше нет сил

Well I don't thinking had you left me baby

Я и не думал, что ты меня бросишь, малышка

So what know why did you go?

Так почему же ты ушла?

Well so long baby, I get so long over night

Прощай, малышка, мне будет очень одиноко ночами

Oh good bye baby, I get so long over night

О, прощай, малышка, мне будет очень одиноко ночами

Well if you worry it about I think pretty baby

Если ты будешь обо мне беспокоиться, моя милая

I know please you know I'm here in home, yeah

Знай, пожалуйста, что я дома, да

Rate the translation

Writer(s): ray charles

Album

The Complete Recordings 1949-52

date of release

25-10-2011

1 Confession Blues
2 I Wonder Who's Kissing Her Now
3 See See Rider
4 Blues Before Sunrise
5 Sittin' On Top of the World
6 I'm Wonderin' and Wonderin'
7 Don't Put All Your Dreams In One Basket
8 How Long Blues
9 Misery In My Heart
10 I'm Glad for Your Sake
11 She's On the Ball
12 Kissa Me, Baby
13 Th'Ego Song
14 I Love You, I Love You
15 Baby Let Me Hold Your Hand
16 Honey, Honey
17 The Snow Is Falling
18 Hey Now
19 This Love of Mine
20 All to Myself
21 Baby Let Me Hear You Call My Name
22 Someday
23 Walkin and Talkin
24 You'll Always Miss the Water
25 Can't You See Darling
26 If I Give You My Love
27 A Sentimental Blues
28 Baby Wont You Please Come Home
29 I'll Do Anything But Work
30 Late In the Evening Blues
31 I've Had My Fun
32 Rockin' Chair Blues
33 I Can't Do No More (Why Did You Go)
34 Alone In This City
35 Ain't That Fine
36 What Have I Done?
37 Lonely Boy
38 Guitar Blues
39 Can Anyone Ask for More
40 Here I Am

More albums