Ray Charles - I Wonderin' and Wonderin' (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Charles - I Wonderin' and Wonderin' (Remastered)




Well, I'm wondering and wondering
Что ж, я все гадаю и гадаю.
Where has my baby gone?
Куда делась моя малышка?
Oooooh, wondering, wondering
Ооооо, интересно, интересно
Where my baby gone?
Куда делась моя малышка?
Well, tell me pretty baby
Ну, скажи мне, красотка.
Why did you leave me alone?
Почему ты оставила меня одного?
Well, I done all I could
Что ж, я сделал все, что мог.
Honey, I said I couldn't have do no more
Милая, я сказал, что больше не могу этого делать.
Oooooh, I done all I could
Ооооо, я сделал все, что мог
Baby, I just couldn't have done no more
Детка, я просто не мог больше ничего сделать.
Well, I don't think you had to leave me baby
Что ж, я не думаю, что тебе нужно было бросать меня, детка.
Mama, I don't believe you had to go
Мама, я не верю, что ты должна была уйти.
So wherever you are baby
Так что где бы ты ни была детка
Catch the fastest train home to me
Успей на самый быстрый поезд домой ко мне
Well, wherever you are little darling
Что ж, где бы ты ни была, дорогая.
Get the fastest train home to me
Доберись до меня на самом быстром поезде.
Well, I'm lonesome and I'm lonesome
Что ж, я одинок, и я одинок.
And I'm happy as a man can be
И я счастлив, как только может быть счастлив человек.
Well if I never see you again baby
Что ж если я больше никогда тебя не увижу детка
Well remember what I say
Хорошо, запомни, что я скажу.
Well don't get that old sand baby
Ну, не бери этот старый песок, детка.
Where the sun don't shine in my back door someday
Когда-нибудь солнце не будет светить в мою заднюю дверь.
Oh Lord!
О, Боже!






1 I Can't Do No More (Why Did You Go)
2 Baby Let Me Hear You Call My Name (Remastered)
3 Blues Before Sunrise (Remastered)
4 I Wonder Who - Remastered
5 I Got a Woman - Remastered
6 Blackjack (Remastered)
7 You'll Always Miss the Water (When the Well Runs Dry)
8 It Should Have Been Me (Remastered)
9 How Long Blues (Remastered)
10 Don't Put All Your Dreams in One Basket (Remastered)
11 Greenbacks (Remastered)
12 All to Myself (Remastered)
13 The Midnight Hour - Remastered
14 Baby Won't You Please Come Home (Remastered)
15 Ray's Blues - Remastered
16 See See Rider (Remastered)
17 Sittin' On Top of the World (Remastered)
18 What Have I Done (Remastered)
19 Someday (Remastered)
20 Late in the Evening Blues (Remastered)
21 Baby Let Me Hold Your Hand (Remastered)
22 A Sentimental Blues (Remastered)
23 Lonely Boy (Remastered)
24 If I Give You My Love (Remastered)
25 Losing Hand (Remastered)
26 Kissa Me Baby (Remastered)
27 Funny (But I Still Love You)
28 Don't You Know (Remastered)
29 Mess Around - Remastered
30 Come Back Baby - Remastered
31 Mr. Charles Blues (Remastered)
32 Misery in My Heart (Remastered)
33 Nobody Cares (Remastered)
34 Sinner's Prayer - Remastered
35 Jumpin' In The Morning - Remastered
36 Feelin' Sad - Remastered
37 Heartbreaker - Remastered
38 Roll with My Baby - Remastered
39 I Wonder Who's Kissing Her Now (Remastered)
40 The Sun's Gonna Shine Again - Remastered
41 She's On the Ball (Remastered)
42 I'll Do Anything But Work (Remastered)
43 I'm Glad for Your Sake (Remastered)
44 I Wonderin' and Wonderin' (Remastered)
45 Honey, Honey (Remastered)
46 Ain't That Fine (Remastered)
47 This Love of Mine (Remastered)
48 The Snow Is Falling (Remastered)
49 Here I Am (Remastered)
50 Guitar Blues (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.