Lyrics and translation Ray Charles - In the Heat of the Night
In
the
heat
of
the
night
Dans
la
chaleur
de
la
nuit
Seems
like
a
cold
sweat
J'ai
l'impression
d'avoir
une
sueur
froide
Creeping
cross
my
brow,
yeah
Qui
rampe
sur
mon
front,
ouais
In
the
heat
of
the
night
Dans
la
chaleur
de
la
nuit
I′m
a
feelin'
motherless
somehow
Je
me
sens
un
peu
sans
mère,
tu
sais
Stars
with
evil
eyes
stare
from
the
sky
Les
étoiles
avec
des
yeux
maléfiques
me
regardent
du
ciel
All
mean
and
bright
Toutes
méchantes
et
brillantes
(In
the
heat
of
the
night)
(Dans
la
chaleur
de
la
nuit)
Ain′t
a
woman
here
before
Il
n'y
a
pas
de
femme
ici
avant
Knows
how
to
make
the
morning
come
Qui
sait
comment
faire
venir
le
matin
It's
so
hard
to
keep
control
C'est
tellement
dur
de
garder
le
contrôle
When
I
could
sell
my
soul,
oh,
for
just
a
little
light
Alors
que
je
pourrais
vendre
mon
âme,
oh,
pour
juste
un
peu
de
lumière
(In
the
heat
of
the
night)
(Dans
la
chaleur
de
la
nuit)
In
the
heat
of
the
night
Dans
la
chaleur
de
la
nuit
I've
got
trouble
wall
to
wall,
oh
yes
I
have
J'ai
des
problèmes
de
partout,
oh
oui
j'en
ai
An′
I
repeat,
oh,
I
repeat
in
the
night
Et
je
répète,
oh,
je
répète
dans
la
nuit
Must
be
an
ending
to
us
all
Il
doit
y
avoir
une
fin
pour
nous
tous
Oh
Lord,
it
won′t
be
long
Oh
Seigneur,
ça
ne
va
pas
tarder
Just
you
be
strong
Sois
juste
forte
And
it'll
be
all
right
Et
tout
ira
bien
(In
the
heat
of
the
night)
(Dans
la
chaleur
de
la
nuit)
In
the
heat
of
the
night
Dans
la
chaleur
de
la
nuit
Rate the translation
![Исполнитель Ray Charles, альбом Live At Palais Des Sports Paris, France. October 22nd., 1961 (Afternoon Concert) [Restauración 2022]](https://pic.Lyrhub.com/img/6/k/o/p/r7vr87pok6.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.