Lyrics and translation Ray Charles - She's On the Ball (Alternate Version)
If
you
beg
a
date
Если
ты
просишь
о
свидании
She
says,
"You're
too
late"
Она
говорит:
"Ты
опоздал"
Then
later,
she
gives
you
a
call
Потом
она
тебе
звонит
Don't
hesitate,
you're
in
for
a
break
Не
сомневайся,
тебе
повезло
'Cause
Jack,
she's
on
the
ball
Ведь,
детка,
она
в
игре
If
she
winks
at
you
Если
она
тебе
подмигнет
Don't
you
miss
that
cue?
Не
пропусти
этот
сигнал
For
this
is
no
time
for
a
stall
Сейчас
не
время
медлить
Man,
call
a
hack,
and
get
to
your
shack
Мужик,
вызывай
такси
и
езжай
к
себе
домой
'Cause
Jack,
she's
on
the
ball
Ведь,
детка,
она
в
игре
No
use
in
her
denying
Ей
нет
смысла
отрицать
You
don't
have
to
do
much
trying
Тебе
не
придется
особо
стараться
Just
remember
this,
when
she
gives
you
her
kiss
Просто
запомни
это,
когда
она
тебя
целует
Her
heart,
and
soul,
are
pining
Ее
сердце
и
душа
тоскуют
So
remember
Gates
Так
что
запомни,
приятель
It's
never
too
late
Никогда
не
поздно
If
ever
she
starts
'n
to
stall
Если
она
начнет
ломаться
Just
bait
your
trap,
she'll
fall
just
like
that
Просто
расставь
ловушку,
она
попадет
в
нее
вот
так
'Cause
Jack,
she's
on
the
ball
Ведь,
детка,
она
в
игре
No
use
in
her
denying
Ей
нет
смысла
отрицать
You
don't
have
to
do
much
trying
Тебе
не
придется
особо
стараться
'Cause
remember
this,
if
she
gives
you
her
kiss
Ведь
запомни
это,
если
она
тебя
целует
Her
heart,
and
soul,
are
pining
Ее
сердце
и
душа
тоскуют
So
remember
Gate
Так
что
запомни,
дружище
It's
never
too
late
Никогда
не
поздно
Whenever
she
starts
'n
to
stall
Когда
она
начинает
ломаться
Just
bait
your
trap,
she'll
fall
just
like
that
Просто
расставь
ловушку,
она
попадет
в
нее
вот
так
'Cause
Jack,
she's
on
the
ball
Ведь,
детка,
она
в
игре
Mm,
Jack,
she's
on
the
ball
Ммм,
детка,
она
в
игре
I'm
tellin'
you
buddy
Говорю
тебе,
приятель
Jack,
she's
on
the
ball
Детка,
она
в
игре
Of
course,
if
she's
fine
it's
understood
that
Конечно,
если
она
хороша,
само
собой
разумеется,
что
Jack,
she's
on
the
ball
Детка,
она
в
игре
Rate the translation
1
I'm Going to Drown Myself
2 I Love You, I Love You
3 Can't See You Darling
4 Tell Me How Do You Feel (Alternate Version)
5 This Love of Mine (Alternate Version)
6 Ain't That Fine (Alternate Version)
7 Ain't That Fine
8 Someday
9 Sittin' On Top of the World
10 She's On the Ball (Alternate Version)
11 She's On the Ball
12 A Sentimental Blues (Alternate Version)
13 A Sentimental Blues
14 Now She's Gone
15 Nobody Cares
16 See See Rider
17 Rockin Chair Blues (Alternate Version)
18 Rockin' Chair Blues
19 Swanee River Rock
20 Night Time Is the Right Time (Live 1959)
21 (Night Time Is) The Right Time
22 Swanee River Rock (Live, 1958)
23 You Always Miss the Water (Alternate Version)
24 You'll Always Miss the Water
25 Yes Indeed! (Live 1958)
26 Two Years of Torture
27 When Your Lover Has Gone
28 This Love of Mine
29 That's Enough
30 What Kind of Man Are You
31 Tell the Truth (Live 1959)
32 What Have I Done?
33 What'd I Say Pts. I & II (Mono Version)
34 What'd I Say Pts. 1 & 2 (Stereo Version)
35 What'd I Say (Live 1959)
36 Tell the Truth
37 Tell Me You'll Wait for Me
38 Tell Me How Do You Feel
39 Talkin' Bout You (Live 1958)
40 Talkin' 'Bout You
41 Let the Good Times Roll
42 Don't Put All Your Deams In One Basket
43 Don't Let the Sun Catch You Cryin'
44 Confession Blues
45 Deed I Do
46 Come Rain or Come Shine
47 Don't Put All Your Dreams In One Basket (Alternate Version)
48 Blues Before Sunrise
49 Baby Wont You Please Come Home
50 Am I Blue
51 Just for a Thrill
52 Alone In the City (Alternate Version)
53 Alone In the City
54 It Had to Be You
55 Alexander's Ragtime Band
56 Can't You See Darling? (Alternate Version)
57 If I Give You My Love (Alternate Version)
58 If I Give You My Love
59 I Want a Little Girl
60 You Won't Let Me Go
61 How Long
62 Hard Times
63 Going Down Slow
64 Drown In My Own Tears
65 Get On the Right Track Baby
66 Drown in My Own Tears (Live 1959)
67 How Long Blues
68 Honey Honey (Alternate Version)
69 Honey, Honey
70 Hey Now
71 I Believe to My Soul
72 I've Had My Fun
73 I'm Movin' On
74 Low Society
75 Rockhouse, Pts. 1 and 2
76 Piano Improvisation & Dialog (Alternate Version)
77 Piano Improvisation & Dialog
78 My Buddy & Dialog
79 Losing Hand & Dialog #4
80 Losing Hand & Dialog #2
81 The Spirit-Feel (Live 1959)
82 Little Rock Getaway
83 Let's Have a Ball (Alternate Version)
84 Let's Have a Ball
85 Charlesville
86 Can Anyone Ask for More? (Alternate Version)
87 Can Anyone Ask for More
88 Heartbreaker (Instrumental Version)
89 The Genius After Hours
90 Frenesi (Live 1959)
91 Soul Brothers
92 Blue Funk
93 Deed I Do (Alternate Version)
94 Cosmic Ray
95 Bags of Blues
96 How Long Blues (Alternate Version)
97 Tin Tin Deo
98 Sweet Eyes
99 Bill for Bennie
100 Fathead
2 I Love You, I Love You
3 Can't See You Darling
4 Tell Me How Do You Feel (Alternate Version)
5 This Love of Mine (Alternate Version)
6 Ain't That Fine (Alternate Version)
7 Ain't That Fine
8 Someday
9 Sittin' On Top of the World
10 She's On the Ball (Alternate Version)
11 She's On the Ball
12 A Sentimental Blues (Alternate Version)
13 A Sentimental Blues
14 Now She's Gone
15 Nobody Cares
16 See See Rider
17 Rockin Chair Blues (Alternate Version)
18 Rockin' Chair Blues
19 Swanee River Rock
20 Night Time Is the Right Time (Live 1959)
21 (Night Time Is) The Right Time
22 Swanee River Rock (Live, 1958)
23 You Always Miss the Water (Alternate Version)
24 You'll Always Miss the Water
25 Yes Indeed! (Live 1958)
26 Two Years of Torture
27 When Your Lover Has Gone
28 This Love of Mine
29 That's Enough
30 What Kind of Man Are You
31 Tell the Truth (Live 1959)
32 What Have I Done?
33 What'd I Say Pts. I & II (Mono Version)
34 What'd I Say Pts. 1 & 2 (Stereo Version)
35 What'd I Say (Live 1959)
36 Tell the Truth
37 Tell Me You'll Wait for Me
38 Tell Me How Do You Feel
39 Talkin' Bout You (Live 1958)
40 Talkin' 'Bout You
41 Let the Good Times Roll
42 Don't Put All Your Deams In One Basket
43 Don't Let the Sun Catch You Cryin'
44 Confession Blues
45 Deed I Do
46 Come Rain or Come Shine
47 Don't Put All Your Dreams In One Basket (Alternate Version)
48 Blues Before Sunrise
49 Baby Wont You Please Come Home
50 Am I Blue
51 Just for a Thrill
52 Alone In the City (Alternate Version)
53 Alone In the City
54 It Had to Be You
55 Alexander's Ragtime Band
56 Can't You See Darling? (Alternate Version)
57 If I Give You My Love (Alternate Version)
58 If I Give You My Love
59 I Want a Little Girl
60 You Won't Let Me Go
61 How Long
62 Hard Times
63 Going Down Slow
64 Drown In My Own Tears
65 Get On the Right Track Baby
66 Drown in My Own Tears (Live 1959)
67 How Long Blues
68 Honey Honey (Alternate Version)
69 Honey, Honey
70 Hey Now
71 I Believe to My Soul
72 I've Had My Fun
73 I'm Movin' On
74 Low Society
75 Rockhouse, Pts. 1 and 2
76 Piano Improvisation & Dialog (Alternate Version)
77 Piano Improvisation & Dialog
78 My Buddy & Dialog
79 Losing Hand & Dialog #4
80 Losing Hand & Dialog #2
81 The Spirit-Feel (Live 1959)
82 Little Rock Getaway
83 Let's Have a Ball (Alternate Version)
84 Let's Have a Ball
85 Charlesville
86 Can Anyone Ask for More? (Alternate Version)
87 Can Anyone Ask for More
88 Heartbreaker (Instrumental Version)
89 The Genius After Hours
90 Frenesi (Live 1959)
91 Soul Brothers
92 Blue Funk
93 Deed I Do (Alternate Version)
94 Cosmic Ray
95 Bags of Blues
96 How Long Blues (Alternate Version)
97 Tin Tin Deo
98 Sweet Eyes
99 Bill for Bennie
100 Fathead
![Исполнитель Ray Charles, альбом Live At Palais Des Sports Paris, France. October 22nd., 1961 (Afternoon Concert) [Restauración 2022]](https://pic.Lyrhub.com/img/6/k/o/p/r7vr87pok6.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.