Ray Charles - Stella By Starlight - translation of the lyrics into Russian

Stella By Starlight - Ray Charlestranslation in Russian




Stella By Starlight
Стелла в свете звезд
The song a robin sings
Песнь, что малиновка поет
Through years of endless springs
Сквозь годы бесконечных весен,
The murmur of a brook at even tide
Журчанье ручейка в вечерний час,
That ripples by a nook where two lovers hide
Что струится мимо, где скрылись мы сейчас.
A great symphonic theme
Великая симфоническая тема,
That's Stella by starlight
Это Стелла в свете звезд,
And not a dream
И это не сон.
Mmm, my heart and I agree
Ммм, мое сердце согласно со мной,
She's everything on Earth to me
Ты все на свете для меня, родная.
(The murmur of a brook at even tide)
(Журчанье ручейка в вечерний час)
(That ripples by a nook where two lovers hide)
(Что струится мимо, где скрылись мы сейчас)
A great symphonic theme
Великая симфоническая тема,
That's Stella by starlight
Это Стелла в свете звезд,
And not a dream
И это не сон.
Oh, my heart and I agree
О, мое сердце согласно со мной,
She's everything on Earth to me
Ты все на свете для меня, родная.
(On Earth to me)
(Для меня)





Writer(s): WASHINGTON NED, YOUNG VICTOR POPULAR


Attention! Feel free to leave feedback.