Lyrics and translation Ray Charles - Tell All the World About You (Stereo Version)

Tell All the World About You (Stereo Version)

Dis à tout le monde à propos de toi (Version stéréo)

When I need company

Quand j'ai besoin de compagnie

I call on you to see about me

Je t'appelle pour que tu prennes soin de moi

I wanna walk about it, talk about it

Je veux en parler, en parler

Tell all the world about you (tell the world about you)

Dis à tout le monde à propos de toi (dis au monde à propos de toi)

When you're with me there's so much fun

Quand tu es avec moi, c'est tellement amusant

You're all the good things all wrapped in one

Tu es tout ce qu'il y a de bon, tout en un

I wanna walk about it, talk about it

Je veux en parler, en parler

Tell all the world about you (tell the world about you)

Dis à tout le monde à propos de toi (dis au monde à propos de toi)

Woah, I wanna walk (walk about)

Woah, je veux en parler (parler de)

I wanna talk (talk about)

Je veux en parler (parler de)

I wanna tell (wanna tell the world all about you)

Je veux dire (je veux dire au monde tout à propos de toi)

Ohh, I wanna live (just for you)

Ohh, je veux vivre (juste pour toi)

I'm gonna give (love so true)

Je vais donner (un amour si vrai)

We'll have a love (we'll have a love that's fine and new)

Nous aurons un amour (nous aurons un amour qui est fin et nouveau)

Ohh, you're so fine and you're so sweet

Ohh, tu es si belle et si douce

You're better at love than a KBB

Tu es meilleure en amour qu'une KBB

I wanna walk about it, talk about it

Je veux en parler, en parler

Tell all the world about you (tell the world about you)

Dis à tout le monde à propos de toi (dis au monde à propos de toi)

Woah, I wanna walk (walk about)

Woah, je veux en parler (parler de)

I wanna talk (talk about)

Je veux en parler (parler de)

I wanna tell (wanna tell the world all about you)

Je veux dire (je veux dire au monde tout à propos de toi)

Ohh, I gonna live (just for you)

Ohh, je vais vivre (juste pour toi)

I'm gonna give (love so true)

Je vais donner (un amour si vrai)

We'll have a love (we'll have a love that's fine and new)

Nous aurons un amour (nous aurons un amour qui est fin et nouveau)

Ohh, you're so fine and you're so sweet

Ohh, tu es si belle et si douce

You're better at love than a KBB

Tu es meilleure en amour qu'une KBB

I wanna walk about it, talk about it

Je veux en parler, en parler

Tell all the world about, tell all the world about, ohh

Dis à tout le monde à propos de, dis à tout le monde à propos de, ohh

Tell the world about you, tell the world about you

Dis au monde à propos de toi, dis au monde à propos de toi

Rate the translation

Writer(s): RAY CHARLES

Album

The Ray Charles Story, Volume Two

date of release

18-01-2005

1 Swanee River Rock (Talkin' 'Bout That River)
2 Talkin' About You
3 What Kind of Man Are You
4 Yes Indeed (Stereo Version)
5 My Bonnie (Stereo Version)
6 Tell All the World About You (Stereo Version)
7 (Night Time Is) The Right Time
8 What'd I Say, Pt. 1
9 Just for a Thrill
10 Come Rain or Come Shine
11 Drown In My Own Tears - Live at Herdon extended Version
12 Let the Good Times Roll
13 I'm Movin' On (Stereo Version)
14 Rockhouse, Pts. 1 & 2

More albums