Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ray Charles
Two Years of Torture (From "The Genius of Ray Charles")
Translation in French
Ray Charles
-
Two Years of Torture (From "The Genius of Ray Charles")
Lyrics and translation Ray Charles - Two Years of Torture (From "The Genius of Ray Charles")
Copy lyrics
Copy translation
Two Years of Torture (From "The Genius of Ray Charles")
Deux ans de torture (extrait de "Le génie de Ray Charles")
I've
often
been
told
that
time
bring
'bout
a
change
On
m'a
souvent
dit
que
le
temps
amène
le
changement
I've
often
been
told
that
time
bring
'bout
a
change
On
m'a
souvent
dit
que
le
temps
amène
le
changement
Yes
I've
had
two
years
of
torture
and
my
heart
still
feel
the
same
Oui,
j'ai
eu
deux
ans
de
torture
et
mon
cœur
ressent
toujours
la
même
chose
I
had
a
real
fine
woman,
fine
as
she
could
be
J'avais
une
femme
vraiment
bien,
aussi
belle
qu'elle
pouvait
l'être
Let
me
tell
ya,
I
had
a
real,
real
fine
woman,
fine
as
she
could
be
Laisse-moi
te
dire,
j'avais
une
femme
vraiment,
vraiment
bien,
aussi
belle
qu'elle
pouvait
l'être
But
the
syndicators,
back-biters
stole
that
little
girl
away
from
me
Mais
les
syndicats,
les
médisants
m'ont
volé
cette
petite
fille
Two
years
of
being
without
her,
seven
hundred
and
thirty
days
Deux
ans
sans
elle,
sept
cent
trente
jours
And
I
still
remember
her
little
brown
body
and
the
sweet
love
baby
way
Et
je
me
souviens
toujours
de
son
petit
corps
brun
et
de
la
douce
façon
dont
elle
aimait
Two
years
of
torture
and
I'm
still
in
misery
Deux
ans
de
torture
et
je
suis
toujours
dans
le
malheur
Oh,
but
I'm
doomed
as
a
lover
unless
she
come
back
to
me
Oh,
mais
je
suis
voué
à
l'échec
en
tant
qu'amoureux
à
moins
qu'elle
ne
revienne
vers
moi
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Percy Mayfield, Charles Morris
Album
Eight Classic Albums: Ray Charles:
date of release
18-10-2012
1
What Kind of Man Are You (From "What'd I Say")
2
Ain't That Love (From "Ray Charles")
3
Tell Me How Do You Feel (From "What'd I Say")
4
Just for a Thrill (From "The Genius of Ray Charles")
5
Deed I Do (From "The Genius of Ray Charles")
6
When Your Love Has Gone (From "The Genius of Ray Charles")
7
Two Years of Torture (From "The Genius of Ray Charles")
8
Alexander's Ragtime Band (From "The Genius of Ray Charles")
9
You Be My Baby (From "What'd I Say")
10
Jumpin' in the Morning (From "What'd I Say")
11
What'd I Say, Pt. 1 & 2 (From "What'd I Say")
12
You Won't Let Me Go (From "The Genius of Ray Charles")
13
Tell Me You'll Wait for You (From "The Genius of Ray Charles")
14
Don't Let the Sun Catch You Cryin' (From "The Genius of Ray Charles")
15
Night Time Is the Right Time (From "Ray Charles At Newport")
16
Am I Blue (From "The Genius of Ray Charles")
17
Blue Hawaii (From "The Genius Hits the Road")
18
Carry Me Back to Old Virginia (From "The Genius Hits the Road")
19
It Had to Be You (From "The Genius of Ray Charles")
20
Deep in the Heart of Texas (From "The Genius Hits the Road")
21
Moon Over Miami (From "The Genius Hits the Road")
22
Let the Good Times Roll (From "The Genius of Ray Charles")
23
California, Here I Come (From "The Genius Hits the Road")
24
New York's My Home (From "The Genius Hits the Road")
25
That's Enought (From "What'd I Say")
26
Moonlight in Vermont (From "The Genius Hits the Road")
27
My Bonnie (From "What'd I Say")
28
Mississippi Mud (From "The Genius Hits the Road")
29
A Fool for You (From "Ray Charles At Newport")
30
Basin Street Blues (From "The Genius Hits the Road")
31
Alabamy Bound (From "The Genius Hits the Road")
32
Tell All the World About You (From "What'd I Say")
33
Deed I Do (From "Soul Brothers")
34
Roll With Me Baby (From "What'd I Say")
35
I Got a Woman (From "Ray Charles")
36
Don't You Know (From "Ray Charles")
37
Come Rain or Come Shine (From "The Genius of Ray Charles")
38
Greenbacks (From "Ray Charles")
39
How Long Blues (From "Soul Brothers")
40
Leave My Women Alone (From "Yes Indeed")
41
Georgia On My Mind (From "The Genius Hits the Road")
42
Heartbreaker (From "Yes Indeed")
43
I Want a Little Girl (From "Yes Indeed")
44
I Had a Dream (From "Yes Indeed")
45
Talkin' 'Bout You (From "Ray Charles At Newport")
46
The Sun's Gonna Shine Again (From "Yes Indeed")
47
Lonely Avenue (From "Yes Indeed")
48
Mary Ann (From "Ray Charles")
49
Chattanooga Choo Choo (From "The Genius Hits the Road")
50
Swanee River Rock (Talkin' 'Bout That River) [From "Yes Indeed"]
51
Talkin' About You (From "Yes Indeed")
52
Get On the Right Track Baby (From "Yes Indeed")
53
Yes Indeed (From "Yes Indeed")
54
I Want to Know (From "Yes Indeed")
55
It's All Right (From "Yes Indeed")
56
What Would I Do Without You (From "Yes Indeed")
57
Blackjack (From "Yes Indeed")
58
This Little Girl of Mine (From "Ray Charles")
59
I Got a Woman (From "Ray Charles At Newport")
60
Mess Around (From "Ray Charles")
61
Hallelujah I Love Her So (From "Ray Charles")
62
A Fool for You (From "Ray Charles")
63
Losing Hand (From "Ray Charles")
64
Funny (But I Still Love You) [From "Ray Charles"]
65
Sinner's Prayer (From "Ray Charles")
66
Come Back Baby (From "Ray Charles")
67
Drown in My Own Tears (From "Ray Charles")
68
The Ray (From "The Great Ray Charles")
69
Rockhouse, Pt. 1 & 2 (From "What'd I Say")
70
Bag's Guitar Blues (From "Soul Brothers")
71
Blue Funk (From "Soul Brothers")
72
Cosmic Ray (From "Soul Brothers")
73
Soul Brothers (From "Soul Brothers")
74
Sherry (From "Ray Charles At Newport")
75
Hot Rod (The Spirit Feel) [From "Ray Charles At Newport"]
76
There's No You (From "The Great Ray Charles")
77
Black Coffee (From "The Great Ray Charles")
78
My Melancholy Baby (From "The Great Ray Charles")
79
Doodlin' (From "The Great Ray Charles")
80
Sweet Sixteen Bars (From "The Great Ray Charles")
81
I Surrender Dear (From "The Great Ray Charles")
82
Undecided (From "The Great Ray Charles")
83
Blues Waltz (From "Ray Charles at Newport")
84
In a Little Spanish Town (From "Ray Charles At Newport")
More albums
Live In Stockholm 1972
2022
Live At Palais Des Sports Paris, France. October 22nd., 1961 (Afternoon Concert) [Restauración 2022]
2022
True Genius
2021
Pop Classics
2021
Country
2021
Jazz & Blues
2021
America the Beautiful
2021
Soul
2021
The Genius Hits The Road
2019
Soul Brothers
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.