Lyrics and translation Ray Charles - You Won't Let Me Go (Mono)

You Won't Let Me Go (Mono)

I want you, I need you, I'm all packed up to go
But darlin', if you love me, you won't let me go
If a love's a true love, it never runs smooth you know
So if your love is a true love, you won't let me go
If you don't say you love me
I'm gonna walk right out the door
And I'll hope that you'll stop me
So I can hear you call me darlin' once more
I tell you I love you, yes I love you
With all my heart and soul
So darlin', if you love me, you won't let me go
Hey I love you now, I say I love you
Oh with all my heart and soul
So darlin' well if you love me
I know you won't let me go
Hey lady you won't let me go
Oh yeah

Ты не отпустишь меня (Моно)

Я хочу тебя, ты мне нужна, я уже собрался уходить,
Но, дорогая, если ты меня любишь, ты не отпустишь меня.
Если любовь настоящая, она никогда не бывает гладкой, знаешь ли.
Так что, если твоя любовь настоящая, ты не отпустишь меня.
Если ты не скажешь, что любишь меня,
Я выйду прямо за дверь.
И я буду надеяться, что ты остановишь меня,
Чтобы я мог услышать, как ты снова зовешь меня любимым.
Я говорю тебе, что люблю тебя, да, я люблю тебя
Всем своим сердцем и душой.
Так что, дорогая, если ты меня любишь, ты не отпустишь меня.
Эй, я люблю тебя сейчас, говорю, что люблю тебя
О, всем своим сердцем и душой.
Так что, дорогая, ну, если ты меня любишь,
Я знаю, ты не отпустишь меня.
Эй, милая, ты не отпустишь меня.
О да.