Spanish Eyes - Ray Conniff , The Singers translation in German

Spanish Eyes

Spanische Augen

Blue Spanish eyes

Blaue spanische Augen

Teardrops are falling from your Spanish eyes

Tränen fallen aus deinen spanischen Augen

Please, please don't cry

Bitte, bitte weine nicht

This is just adios and not goodbye

Dies ist nur ein Adios und kein Abschied

Soon I'll return

Bald werde ich zurückkehren

Bringing you all the love your heart can hold

Und dir all die Liebe bringen, die dein Herz fassen kann

Please say "Si, si"

Bitte sag "Si, si"

Say you and your Spanish eyes will wait for me

Sag, dass du und deine spanischen Augen auf mich warten werden

Soon I'll return

Bald werde ich zurückkehren

Bringing you all the love your heart can hold

Und dir all die Liebe bringen, die dein Herz fassen kann

Please say "Si, si"

Bitte sag "Si, si"

Say you and your Spanish eyes will wait for me

Sag, dass du und deine spanischen Augen auf mich warten werden

Say you and your Spanish eyes will wait for me

Sag, dass du und deine spanischen Augen auf mich warten werden

Wait for me ..

Warte auf mich ..

Rate the translation

Writer(s): Charles Singleton, Eddie Snyder, Bert Kaempfert

Album

20 Auténticos Éxitos Originales - Ray Conniff

date of release

19-11-2013

1 The Young and the Restless
2 Feelings
3 Ebb Tide
4 New York, New York
5 Supercalifragilisticexpialidocious
6 Sweet Caroline
7 Love Letters in the Sand
8 Spanish Eyes
9 The Impossible Dream
10 Raindrops Keep Fallin' on My Head
11 Raindrops Keep Fallin' on My Head
12 New York, New York
13 Love Letters in the Sand
14 Supercalifragilisticexpialidocious
15 Spanish Eyes
16 The Impossible Dream
17 Sweet Caroline
18 As Time Goes By
19 Smoke Gets in Your Eyes (G-Flat Version)
20 Green Eyes
21 Unchained Melody
22 Volare
23 Lisbon Antigua
24 Frenesi
25 Ebb Tide

Attention! Feel free to leave feedback.