Lyrics and translation Ray Conniff - Adoramus Te

Adoramus Te

Gloria in excelsis Deo
Et in terra pax hominibus
Bonae voluntatis

Holy night dawns with the Savior's light
Hope has come, born is the Chosen One
Mary's heart treasures the Word of God
Child and King, great is the promise You bring

Adoramus Te Adoramus Te
Et Laudamus Te Et Laudamus Te
Adoramus Te Adoramus Te
Iesu Christe

Wise men bow before You as we do now
Son of man unfold Your sovereign plan
You hold the stars and You hold my heart
You have been, You are, You will be, Amen

Adoramus Te Adoramus Te
Et Laudamus Te Et Laudamus Te
Adoramus Te Adoramus Te
Iesu Christe
Iesu Iesu Iesu Christe

Мы поклоняемся Тебе

Слава в вышних Богу
И на земле мир человекам
Доброй воли

Святая ночь приходит со светом Спасителя
Надежда пришла, родился Избранный
Сердце Марии хранит Слово Божье
Дитя и Царь, велико обещание, которое Ты несешь

Мы поклоняемся Тебе, Мы поклоняемся Тебе
И восхваляем Тебя, И восхваляем Тебя
Мы поклоняемся Тебе, Мы поклоняемся Тебе
Иисус Христос

Мудрецы склоняются перед Тобой, как мы сейчас
Сын Человеческий, раскрой Свой высший замысел
Ты держишь звезды, и Ты держишь мое сердце
Ты был, Ты есть, Ты будешь, Аминь

Мы поклоняемся Тебе, Мы поклоняемся Тебе
И восхваляем Тебя, И восхваляем Тебя
Мы поклоняемся Тебе, Мы поклоняемся Тебе
Иисус Христос
Иисус, Иисус, Иисус Христос