Ray Conniff - Aquellos Ojos Verdes - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Conniff - Aquellos Ojos Verdes - Remastered




Aquellos Ojos Verdes - Remastered
Те зеленые глаза - Ремастированная версия
Aquellos ojos verdes
Те зеленые глаза,
De mirada serena
Взглядом спокойным маня,
Dejaron en mi alma
Оставили в моей душе
Eterna fe de amar
Вечную веру в любовь.
Anhelos de caricias
Жажду ласк,
De besos y ternuras
Поцелуев и нежности,
De todas las dulzuras
Всей той сладости,
Que han podido brindar
Что ты могла мне дать.
Aquellos ojos verdes
Те зеленые глаза,
Serenos como un lago
Спокойные, словно озеро,
En cuyas quietas aguas
В чьих тихих водах
Un día me miré
Однажды я увидел себя.
No saben la tristeza
Ты не знаешь, какую печаль
Que en mi alma dejaron
Они оставили в моей душе,
Aquellos ojos verdes que
Те зеленые глаза, которые
Nunca olvidaré
Я никогда не забуду.





Writer(s): Nilo Menendez, Adolfo Utrera


Attention! Feel free to leave feedback.