Ray Conniff - In The Mood - Live - translation of the lyrics into French

In The Mood - Live - Ray Connifftranslation in French




In The Mood - Live
Dans l'ambiance - En direct
I'm in the mood for a melody
Je suis d'humeur pour une mélodie
I'm in the mood for a melody I'm in the mood
Je suis d'humeur pour une mélodie Je suis d'humeur
I'm in the mood for a melody
Je suis d'humeur pour une mélodie
I'm in the mood for a melody I'm in the mood
Je suis d'humeur pour une mélodie Je suis d'humeur
I'm in the mood for a melody
Je suis d'humeur pour une mélodie
I'm in the mood for a melody I'm in the mood
Je suis d'humeur pour une mélodie Je suis d'humeur
I can make you dance I can make you sing
Je peux te faire danser Je peux te faire chanter
I can make you dance I can make you sing
Je peux te faire danser Je peux te faire chanter
If you want me to
Si tu veux que je le fasse
Oh I can make you dance I can make you sing
Oh je peux te faire danser Je peux te faire chanter
I can make you dance I can make you sing
Je peux te faire danser Je peux te faire chanter
If you want me to
Si tu veux que je le fasse
Oh I can make you dance I can make you sing
Oh je peux te faire danser Je peux te faire chanter
I can make you dance I can make you sing if you want me to
Je peux te faire danser Je peux te faire chanter si tu veux que je le fasse
And your little song that you wanna sing
Et ta petite chanson que tu veux chanter
A little song that you wanna sing sung in lieu
Une petite chanson que tu veux chanter chantée à la place
Here's a little song that you wanna sing
Voici une petite chanson que tu veux chanter
A little song that you wanna sing some of you
Une petite chanson que tu veux chanter certains d'entre vous
A little song that you wanna sing
Une petite chanson que tu veux chanter
A little song that you wanna sing happy or blue
Une petite chanson que tu veux chanter heureux ou triste
I'm in the mood, I'm in the mood, I'm in the mood
Je suis d'humeur, je suis d'humeur, je suis d'humeur
Why'd I end up doing it doin' it doing it
Pourquoi j'ai fini par le faire le faire le faire
Do anything that you want me for if you want me to
Fais tout ce que tu veux que je fasse pour toi si tu veux que je le fasse
Do it right gonna do it right
Fais-le bien je vais le faire bien
Cause a matter of fact it'll turn out to be strong
Parce qu'en fait, ça va finir par être fort
If you want me to if you want me to
Si tu veux que je le fasse si tu veux que je le fasse
Oh if you want me to if you want me to if you want me to
Oh si tu veux que je le fasse si tu veux que je le fasse si tu veux que je le fasse





Writer(s): Joseph C Garland


Attention! Feel free to leave feedback.