Ray Conniff - New York, New York - translation of the lyrics into Russian
Ray Conniff New York, New York

Ray Conniff - New York, New York

Lyrics and translation Ray Conniff - New York, New York




New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it taste right
Это правда на вкус
Does it feel right
Это кажется правильным
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it burn right
Он горит правильно
All the stars light
Все звезды светят.
Do you know my name
Ты знаешь как меня зовут
Do you even care
Тебе вообще не все равно
Do you love when I take you up there
Тебе нравится, когда я беру тебя туда?
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it taste nice
Это приятно на вкус
Does it feel right
Правильно ли это
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it taste like
Это похоже на вкус
What it burns like
Как оно горит
Do you know my name
Ты знаешь как меня зовут
Do you even care
Тебе вообще не все равно
Do you love when I take you up there
Тебе нравится, когда я беру тебя туда?
Baby won't you take me there
Детка, ты не возьмешь меня туда?
Make it like you really care
Сделай так, будто тебе действительно не все равно.
I am feeling good up there
Мне там хорошо.
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах.
Make me feel good right now
Сделай так, чтобы мне было хорошо прямо сейчас.
Like everything does in this town
Как и все в этом городе.
Lines of snow and popping corks
Полосы снега и выскакивающие пробки.
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке.
Baby make it really hurt
Детка сделай так чтобы было действительно больно
Like everything that ever burned
Как все, что когда-либо горело.
I am feeling good up there
Мне там хорошо.
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах.
Make me feel good right now
Сделай так, чтобы мне было хорошо прямо сейчас.
Like everything does in this town
Как и все в этом городе.
Lines of snow and popping corks
Полосы снега и выскакивающие пробки.
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке.
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it taste right
Это правда на вкус
Does it feel right
Правильно ли это
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it burn right
Он горит правильно
Are the stars light
Светят ли звезды?
Do you know my name
Ты знаешь как меня зовут
Do you even care
Тебе вообще не все равно
Do you love when I take you up there
Тебе нравится, когда я беру тебя туда?
Baby won't you take me there
Детка, ты не возьмешь меня туда?
Make it like you really care
Сделай так, будто тебе действительно не все равно.
I am feeling good up there
Мне там хорошо.
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах.
Make me feel good right now
Сделай так, чтобы мне было хорошо прямо сейчас.
Like everything does in this town
Как и все в этом городе.
Lines of snow and popping corks
Полосы снега и выскакивающие пробки.
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке.
Baby make it really hurt
Детка сделай так чтобы было действительно больно
Like everything that ever burned
Как все, что когда-либо горело.
I am feeling good up there
Мне там хорошо.
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах.
Make me feel good right now
Сделай так, чтобы мне было хорошо прямо сейчас.
Like everything does in this town
Как и все в этом городе.
Lines of snow and popping corks
Полосы снега и выскакивающие пробки.
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке.
Baby won't you take me there
Детка, ты не возьмешь меня туда?
Make it like you really care
Сделай так, будто тебе действительно не все равно.
I am feeling good up there
Мне там хорошо.
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах.
Make me feel good right now
Сделай так, чтобы мне было хорошо прямо сейчас.
Like everything does in this town
Как и все в этом городе.
Lines of snow and popping corks
Полосы снега и выскакивающие пробки.
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке.
Baby make it really hurt
Детка сделай так чтобы было действительно больно
Like everything that ever burned
Как все, что когда-либо горело.
I am feeling good up there
Мне там хорошо.
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах.
Make me feel good right now
Сделай так, чтобы мне было хорошо прямо сейчас.
Like everything does in this town
Как и все в этом городе.
Lines of snow and popping corks
Полосы снега и выскакивающие пробки.
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке.




Writer(s): Green Bud, Edwards Michael
Ray Conniff - My Way
Album
My Way
date of release
01-01-1998

1 Young At Heart
2 New York, New York
3 My Kind Of Town (Chicago Is)
4 My Way
5 The Way You Look Tonight
6 You Make Me Feel So Young
7 All The Way
8 I've Got You Under My Skin
9 The Lady Is A Tramp
10 Strangers in the Night
Attention! Feel free to leave feedback.