Lyrics and translation Ray Conniff - Ring Christmas Bells
Ring
Christmas
bells,
merrily
ring
Tinte
les
cloches
de
Noël,
tinte
joyeusement
Tell
all
the
world
Jesus
is
king
Dis
au
monde
entier
que
Jésus
est
roi
Loudly
proclaim
with
one
accord
Proclame
à
haute
voix
à
l'unisson
The
happy
tale,
welcome
the
Lord
L'histoire
heureuse,
accueille
le
Seigneur
Ring
Christmas
bells,
sound
far
and
near
Tinte
les
cloches
de
Noël,
résonne
de
loin
et
de
près
The
birthday
of
Jesus
is
here
L'anniversaire
de
Jésus
est
ici
Herald
the
news
to
old
and
young
Annonce
la
nouvelle
aux
petits
et
aux
grands
Tell
it
to
all
in
every
tongue
Dis-le
à
tous
dans
toutes
les
langues
Ring,
ring
(Ring
Christmas
bells,
merrily
ring)
Tinte,
tinte
(Tinte
les
cloches
de
Noël,
tinte
joyeusement)
Ring,
ring
(Tell
all
the
world
Jesus
is
king)
Tinte,
tinte
(Dis
au
monde
entier
que
Jésus
est
roi)
Ring
Christmas
bells,
toll
loud
and
long
Tinte
les
cloches
de
Noël,
sonne
fort
et
longtemps
Your
message
sweet
heal
and
prolong
Votre
message
doux
guérit
et
prolonge
Come
all
you
people,
join
in
the
singing
Venez
tous,
rejoignez
le
chant
Repeat
the
story
told
by
the
ringing
Répétez
l'histoire
racontée
par
le
son
des
cloches
Ring,
ring,
ring,
ring
Tinte,
tinte,
tinte,
tinte
Ring,
ring,
ring,
ring
Tinte,
tinte,
tinte,
tinte
La,
la,
la,
la,
la
(Ring
Christmas
bells
throughout
the
earth)
La,
la,
la,
la,
la
(Tinte
les
cloches
de
Noël
à
travers
le
monde)
La,
la,
la,
la,
la
(Tell
of
the
news
of
Jesus
birth)
La,
la,
la,
la,
la
(Parle
de
la
nouvelle
de
la
naissance
de
Jésus)
Loudly
proclaim
with
one
accord
Proclame
à
haute
voix
à
l'unisson
The
happy
tale,
welcome
the
Lord
L'histoire
heureuse,
accueille
le
Seigneur
Ring,
ring
(Ring
Christmas
bells,
merrily
ring)
Tinte,
tinte
(Tinte
les
cloches
de
Noël,
tinte
joyeusement)
Ring,
ring,
ring
(Tell
all
the
world
Jesus
is
king)
Tinte,
tinte,
tinte
(Dis
au
monde
entier
que
Jésus
est
roi)
Ring
Christmas
bells,
merrily
ring
Tinte
les
cloches
de
Noël,
tinte
joyeusement
Tell
all
the
world
Jesus
is
king
Dis
au
monde
entier
que
Jésus
est
roi
Loudly
proclaim
with
one
accord
Proclame
à
haute
voix
à
l'unisson
The
happy
tale,
welcome
the
Lord
L'histoire
heureuse,
accueille
le
Seigneur
Ring
Christmas
bells
sound
far
and
near
Tinte
les
cloches
de
Noël
résonnent
de
loin
et
de
près
The
birthday
of
Jesus
is
here
L'anniversaire
de
Jésus
est
ici
Herald
the
news
to
old
and
young
Annonce
la
nouvelle
aux
petits
et
aux
grands
Tell
it
to
all
in
every
tongue
Dis-le
à
tous
dans
toutes
les
langues
Ring,
ring,
ring,
ring
Tinte,
tinte,
tinte,
tinte
Ring,
ring,
ring,
ring
Tinte,
tinte,
tinte,
tinte
Ring,
ring,
ring,
ring
Tinte,
tinte,
tinte,
tinte
Rate the translation
1
All The Things You Are
2 June In January
3 Silver Bells
4 Someone To Watch Over Me
5 The Twelve Days Of Christmas
6 Sleigh Ride
7 It Had To Be You
8 Moonlight Serenade
9 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
10 The Very Thought of You
11 Jingle Bells
12 The Christmas Song
13 That Old Feeling
14 Sentimental Journey
15 Here Comes Santa Claus
16 Lovely To Look At
17 White Christmas
18 Frosty The Snowman
19 They Can't Take That Away From Me
20 Ring Christmas Bells
21 Lullaby Of Birdland
22 What Child Is This?
23 Winter Wonderland
24 The Way You Look Tonight
25 Christmas Bride
26 Santa Claus Is Coming to Town
2 June In January
3 Silver Bells
4 Someone To Watch Over Me
5 The Twelve Days Of Christmas
6 Sleigh Ride
7 It Had To Be You
8 Moonlight Serenade
9 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
10 The Very Thought of You
11 Jingle Bells
12 The Christmas Song
13 That Old Feeling
14 Sentimental Journey
15 Here Comes Santa Claus
16 Lovely To Look At
17 White Christmas
18 Frosty The Snowman
19 They Can't Take That Away From Me
20 Ring Christmas Bells
21 Lullaby Of Birdland
22 What Child Is This?
23 Winter Wonderland
24 The Way You Look Tonight
25 Christmas Bride
26 Santa Claus Is Coming to Town
Attention! Feel free to leave feedback.