Lyrics and translation РЭЙДИ - ГРОЗЫ/МОЛНИИ

ГРОЗЫ/МОЛНИИ

12 на часах, моя фея ждёт утра
Чтобы чёрные кошки прогнали воронов с окна
Где улыбаются тыковки, умирает доброта
И скелетики поют песни о свете на небесах

Резкий свет, громкий звук, лютики тянут снова детей всё ко дну
Люмены в тучах бушуют, и этот гром будто мой пульс, будто мой пульс
Что в её голове, когда блещет светом, играя с дождём
Когда бьёт планету, и весь этот ток врезается в реку уж который год
Не правда, что молния дважды не бьёт

И самый чёрный кот погасит в тыковке свет
Когда молнии бушуют в самой чёрной воде (мои чёрные грозы)
И самый чёрный кот погасит в тыковке свет
Когда молнии играются с ним в темноте (мои чёрные грозы)

И самый чёрный кот погасит в тыковке свет
Когда молнии бушуют в самой чёрной воде (мои чёрные грозы)
И самый чёрный кот погасит в тыковке свет
Когда молнии играются с ним в темноте (мои чёрные грозы)

Под искусственным снегом подохнет любовь
И ужасные монстры глазеют в окно
Куколки спят по кроваткам
Но снова проснутся в 12, чтобы зажечь ночь

Горят лишь игрушки у ведьм в кострах
И вся моя юность всего лишь тест-драйв
Одной демо жизни (одной демо жизни)
Что живёт в снежном шарике полуразбитом

Чёрные кошки выходят во двор, чтобы вернуть нечисть прямо домой
А монстры мечтают одолеть фею, победить яркий свет, что живёт в небе
Видны их глаза даже из омута, прямо сейчас видны их глаза (видны их глаза)
Но когда светит молния — тлеет вода

И самый чёрный кот погасит в тыковке свет
Когда молнии бушуют в самой чёрной воде (мои чёрные грозы)
И самый чёрный кот погасит в тыковке свет
Когда молнии играются с ним в темноте (мои чёрные грозы)

И самый чёрный кот погасит в тыковке свет
Когда молнии бушуют в самой чёрной воде (мои чёрные грозы)
И самый чёрный кот погасит в тыковке свет
Когда молнии играются с ним в темноте (мои чёрные грозы)

Мои чёрные грозы

Мои чёрные грозы

Мои чёрные грозы

Мои чёрные грозы

ORAGES/ÉCLAIRS

Il est minuit, ma fée attend l'aube
Pour que les chats noirs chassent les corbeaux de la fenêtre
Là où les citrouilles sourient, la gentillesse meurt
Et les squelettes chantent des chansons sur la lumière au ciel

Une lumière vive, un son fort, les renoncules attirent à nouveau les enfants vers le fond
Les lumens dans les nuages ​​font rage, et ce tonnerre ressemble à mon pouls, comme mon pouls
Ce qui est dans ta tête quand ça brille de lumière, en jouant avec la pluie
Quand ça frappe la planète, et que tout ce courant se précipite dans la rivière depuis des années
Ce n'est pas vrai que la foudre ne frappe jamais deux fois au même endroit

Et le chat le plus noir éteindra la lumière dans la citrouille
Quand les éclairs font rage dans l'eau la plus noire (mes orages noirs)
Et le chat le plus noir éteindra la lumière dans la citrouille
Quand les éclairs jouent avec lui dans l'obscurité (mes orages noirs)

Et le chat le plus noir éteindra la lumière dans la citrouille
Quand les éclairs font rage dans l'eau la plus noire (mes orages noirs)
Et le chat le plus noir éteindra la lumière dans la citrouille
Quand les éclairs jouent avec lui dans l'obscurité (mes orages noirs)

Sous la neige artificielle, l'amour mourra
Et d'horribles monstres regardent par la fenêtre
Les poupées dorment dans les berceaux
Mais se réveilleront à nouveau à minuit pour allumer la nuit

Seules les poupées des sorcières brûlent dans les feux de joie
Et toute ma jeunesse n'est qu'un essai routier
D'un démon de vie (d'un démon de vie)
Qui vit dans une boule de neige à moitié brisée

Les chats noirs sortent dans la cour pour ramener les démons à la maison
Et les monstres rêvent de vaincre la fée, de vaincre la lumière vive qui vit dans le ciel
On voit leurs yeux même depuis le gouffre, on voit leurs yeux maintenant (on voit leurs yeux)
Mais quand l'éclair brille, l'eau brûle

Et le chat le plus noir éteindra la lumière dans la citrouille
Quand les éclairs font rage dans l'eau la plus noire (mes orages noirs)
Et le chat le plus noir éteindra la lumière dans la citrouille
Quand les éclairs jouent avec lui dans l'obscurité (mes orages noirs)

Et le chat le plus noir éteindra la lumière dans la citrouille
Quand les éclairs font rage dans l'eau la plus noire (mes orages noirs)
Et le chat le plus noir éteindra la lumière dans la citrouille
Quand les éclairs jouent avec lui dans l'obscurité (mes orages noirs)

Mes orages noirs

Mes orages noirs

Mes orages noirs

Mes orages noirs