Ray D - Peace and Unity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ray D - Peace and Unity




Peace and Unity
Paix et unité
When you see a picture, a portrait of a few
Quand tu vois une image, un portrait de quelques
Faces that are smiling and looking so renewed
Visages qui sourient et qui ont l'air si rajeunis
Now that is a perfect picture
Voilà une image parfaite
Of a happy family
D'une famille heureuse
In the mighty structure of a loving Jesus Christ
Dans la puissante structure de l'amour de Jésus-Christ
Many are seperated, many are divorced
Beaucoup sont séparés, beaucoup sont divorcés
Now this is not the will of God for His end time force
Or, ce n'est pas la volonté de Dieu pour sa force de la fin des temps
We should reconsider, we should re-unite
Nous devrions reconsidérer, nous devrions nous réunir
Only then can we recieve the blessings of the Most High
Ce n'est qu'alors que nous pourrons recevoir les bénédictions du Très-Haut
Peace and unity
Paix et unité
Love and harmony
Amour et harmonie
That is what we need in every family
C'est ce dont nous avons besoin dans chaque famille
Jesus Christ is knocking at the door
Jésus-Christ frappe à la porte
With the power to cease and restore
Avec le pouvoir de cesser et de restaurer
If you want to live a life worth living
Si tu veux vivre une vie qui vaut la peine d'être vécue
Take away a heart that is unforgiving
Enlève un cœur qui ne pardonne pas
Celebrate the love of Jesus Christ
Célébre l'amour de Jésus-Christ
Because He has paid the price
Parce qu'il a payé le prix
You may be faced with some bad and some ugly times
Tu peux être confronté à des moments difficiles et laids
But don't let it come between a happy marriage
Mais ne laisse pas cela s'interposer entre un mariage heureux
Hold each other's hands and walk side by side
Tenez-vous la main et marchez côte à côte
With Jesus in between, it is victory all the way
Avec Jésus entre vous, c'est la victoire tout le long du chemin
Peace and unity
Paix et unité
Love and harmony
Amour et harmonie
That is what we need in every family
C'est ce dont nous avons besoin dans chaque famille
Jesus Christ is knocking at the door
Jésus-Christ frappe à la porte
With the power to cease and restore
Avec le pouvoir de cesser et de restaurer
If you want to live a life worth living
Si tu veux vivre une vie qui vaut la peine d'être vécue
Take away a heart that is unforgiving
Enlève un cœur qui ne pardonne pas
Celebrate the love of Jesus Christ
Célébre l'amour de Jésus-Christ
Because He has paid the price
Parce qu'il a payé le prix
There are some storms of life that might hit you really hard
Il y a des tempêtes de la vie qui peuvent te frapper très fort
And you may feel that you wanna give up
Et tu peux sentir que tu veux abandonner
So all of you fall on your knees and
Alors, mettez-vous tous à genoux et
Say a little prayer to the father
Dites une petite prière au Père
Master jesus come and save us we don't have no other
Maître Jésus, viens nous sauver, nous n'avons pas d'autre
Peace and unity
Paix et unité
Love and harmony
Amour et harmonie
That is what we need in evwry family
C'est ce dont nous avons besoin dans chaque famille
Jesus christ is knocjimg at the door
Jésus-Christ frappe à la porte
With the power to cease and restore
Avec le pouvoir de cesser et de restaurer
If you want to live a life worth living
Si tu veux vivre une vie qui vaut la peine d'être vécue
Take away a heart that is unforgiving
Enlève un cœur qui ne pardonne pas
Celebrate the love of Jesus Christ
Célébre l'amour de Jésus-Christ
Because He has paid the price
Parce qu'il a payé le prix





Writer(s): Freelance, Ray D


Attention! Feel free to leave feedback.