Ray Darwin - Peoples Choice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Darwin - Peoples Choice




Peoples Choice
Выбор народа
A message of love again
Снова послание любви
Me message of love again
Моё послание любви, снова
Woh yoy woh yoy yoy
Вой-ёй, вой-ёй, вой-ёй
When me was a yut me granny wip me an mi skin it would a catch a fire
Когда я был юнцом, бабуля порола меня, и моя кожа горела огнём.
Nearby Fred Tune a-play inna Lynch Park and the music just blaze it higher.
Где-то рядом Фред Тьюн играл в Линч-парке, и музыка разгоралась всё ярче.
Cause me coudn't leave di yard she said the dance got too much wee and rasta.
Ведь я не мог выйти со двора, она говорила, что на танцах слишком много выпивки и растаманов.
I love you granny dear but this yah generation come fi blaze it higher
Я люблю тебя, бабушка дорогая, но это поколение пришло, чтобы разжечь пламя ещё сильнее.
You cannot deny... peoples choice.
Ты не можешь отрицать... выбор народа.
You cannot deny... peoples choice
Ты не можешь отрицать... выбор народа.
Open your eyes...
Открой свои глаза...
(People's choice.)
(Выбор народа.)
And feel the vibes yeah...
И почувствуй ритм, да...
A message of love again.
Снова послание любви.
Me said a message of again.
Я сказал, снова послание любви.
Woyoy...
Вой-ёй...
Almost every leader hide di truth cause them profit as a real liar.
Почти каждый лидер скрывает правду, потому что они наживаются на лжи.
Only reggae music like a breeze with the truth it blaze the fire.
Только музыка регги, словно бриз с правдой, раздувает пламя.
The lessons in our life come round the yard an we slip and we still falter
Уроки нашей жизни приходят во двор, и мы спотыкаемся и всё ещё падаем.
But the love between we and god is solid this is just a reminder.
Но любовь между нами и Богом крепка, это просто напоминание.
You cannot deny...
Ты не можешь отрицать...
(Peoples choice.)
(Выбор народа.)
Open your eyes.
Открой свои глаза.
(Peoples choice.)
(Выбор народа.)
Or feel the fii-rre...
Или почувствуй ого-о-онь...
Breeze a blow.
Ветер дует.
Fire ago blaze.
Огонь будет пылать.
Wojay wojayy...
Вой-джей, вой-джей...
It's got to get better. there is a way. it's now or never, we see through the games they playy...
Всё должно стать лучше, есть способ. Сейчас или никогда, мы видим сквозь их игры...
(People's choice.)
(Выбор народа.)
(People's choice.)
(Выбор народа.)
Tell me if you have a clean conscience, tell me if you have a clean hand.
Скажи мне, чиста ли твоя совесть, скажи мне, чисты ли твои руки.
Do you tek my kindness for weakness an tek me fi granted again.
Ты принимаешь мою доброту за слабость и снова считаешь меня само собой разумеющимся?
A message of love again...
Снова послание любви...
(People's choice.)
(Выбор народа.)
Me said a message of love again.
Я сказал, снова послание любви.
(People's choice.)
(Выбор народа.)
Wa bajo bajo jay...
Ва-баджо, баджо, джей...
Breeze a blow,
Ветер дует,
Me say fire ago blaze.
Я говорю, огонь будет пылать.
Woyyoyoy
Вой-ёй, вой-ёй.
.
.
A message of love again.
Снова послание любви.
Me said a message of love again.
Я сказал, снова послание любви.
A message of love again.
Снова послание любви.
Me said a message of love again...
Я сказал, снова послание любви...





Writer(s): Winston Delano Riley, Ian Flemmings Smith

Ray Darwin - Peoples Choice
Album
Peoples Choice
date of release
19-07-2011



Attention! Feel free to leave feedback.