Lyrics and translation Ray Dylan - Ons Soek Net Country (with Elizma Theron)

Ons Soek Net Country (with Elizma Theron)

Daai jean is tight aan jou sexy lyf
Hello cowboy werk daai kuif
Staan bietjie nader - ah ha ah
Wil jy vergader - ah ha ah
Wikkel jou lyfie kom maak n draai
Wat is my naam sal jy dit kan raai
Ek lees jou gedagtes - ah ha ah
Watse gedagtes - ah ha ah
Ek's bly om te sien
Ek's bly om te hoor
Daars mense soos ek en jy
Wat sing vir country
Wat dans op country
Wat leef vir country
Ons soek net country
Wat sing vir country
Wat dans op country
Wat leef vir country
Ah ha ah - ons soek net country
Jy lyk so 'sweet' jy's lekker verby
Wil jy cowboy dans met my
Bring die verligting - ah ha ah
Ek gee die rigting - ah ha ah
Dans met my die hele aand verby
Kan jy by my hou wys jou moves vir my
Will you be my cowgirl - ah ha ah
If you'll be my cowboy - ah ha ah
Ek's bly om te sien
Ek's bly om te hoor
Daars mense soos ek en jy
Wat sing vir country
Wat dans op country
Wat leef vir country
Ons soek net country
Wat sing vir country
Wat dans op country
Wat leef vir country
Ah ha ah - ons soek net country
Jy dink jy's beter as n cowboy jy dink jy's beter as ek
Maar langs my dans n cowgirl sy maak die manne gek
N man met n perd wat die lande werk maak die girls se knieë lam
So bring jou tou maar maak net gou kyk of jy my kan vang
Ons sing vir country
Ons dans op country
Ons leef vir country
Ons soek net country
Ons sing vir country
Ons dans op country
Ons leef vir country
Ah ha ah - ons soek net country

On cherche juste du country (avec Elizma Theron)

Ce jean te va bien sur ton corps sexy
Salut cowboy, ce quiff marche bien
Approche-toi un peu - ah ha ah
Tu veux te retrouver - ah ha ah
Enroule ton corps et fais un tour
Quel est mon nom, tu peux deviner ?
Je lis dans tes pensées - ah ha ah
Quelles pensées - ah ha ah
Je suis heureux de voir
Je suis heureux d'entendre
Il y a des gens comme toi et moi
Qui chantent du country
Qui dansent sur du country
Qui vivent pour le country
On cherche juste du country
Qui chantent du country
Qui dansent sur du country
Qui vivent pour le country
Ah ha ah - on cherche juste du country
Tu es si "douce", tu es si belle
Tu veux danser avec moi, cowboy ?
Apporte la lumière - ah ha ah
Je donne la direction - ah ha ah
Danse avec moi toute la nuit
Tu peux rester avec moi, montre-moi tes mouvements
Tu seras ma cowgirl - ah ha ah
Si tu veux être mon cowboy - ah ha ah
Je suis heureux de voir
Je suis heureux d'entendre
Il y a des gens comme toi et moi
Qui chantent du country
Qui dansent sur du country
Qui vivent pour le country
On cherche juste du country
Qui chantent du country
Qui dansent sur du country
Qui vivent pour le country
Ah ha ah - on cherche juste du country
Tu penses être meilleure qu'un cowboy, tu penses être meilleure que moi
Mais à côté de moi, une cowgirl danse, elle rend les hommes fous
Un homme avec un cheval qui travaille les terres, il rend les genoux des filles faibles
Alors apporte ton lasso et fais vite, vois si tu peux me rattraper
On chante du country
On danse sur du country
On vit pour le country
On cherche juste du country
On chante du country
On danse sur du country
On vit pour le country
Ah ha ah - on cherche juste du country