Ray F - 88 Constellations - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ray F - 88 Constellations




88 Constellations
88 Constellations
I need a ride or die
J'ai besoin d'une amie pour la vie
Hold my hand come catch this vibe
Prends ma main, on va danser
Baby be there for me
Mon chéri, sois pour moi
Who gon' keep my spirits high
Qui va me remonter le moral
I need a ride or die
J'ai besoin d'une amie pour la vie
Hold my hand come catch this vibe
Prends ma main, on va danser
Baby be there for me
Mon chéri, sois pour moi
Who gon' keep my spirits high
Qui va me remonter le moral
How the hell did we get here
Comment on a pu en arriver
It's four in the morning
Il est quatre heures du matin
Don't wake me up early
Ne me réveille pas trop tôt
You stroking my ego
Tu flattes mon ego
Intrigue my mind
Tu intrigues mon esprit
You ain't gotta be shy
Tu n'as pas à être timide
Cuz everybody knows that the universe is divine
Parce que tout le monde sait que l'univers est divin
Venus I see you
Vénus, je te vois
You know it's destined baby fate wanna meet you
Tu sais que c'est le destin, chérie, le destin veut nous réunir
Travel the cosmos I do that just to reach you
Je traverse le cosmos juste pour t'atteindre
You know you mine in every way
Tu sais que tu es à moi dans tous les sens du terme
I feel love
Je sens l'amour
I feel the lust
Je sens le désir
The eighty-eight constellations
Les 88 constellations
Baby you feel the burn?
Chérie, tu sens la flamme ?
I need a rush
J'ai besoin d'un rush
But don't rush me when the love is there
Mais ne me presse pas quand l'amour est
I feel love
Je sens l'amour
I feel the lust
Je sens le désir
The eighty-eight constellations
Les 88 constellations
Baby you feel the burn?
Chérie, tu sens la flamme ?
I need a rush
J'ai besoin d'un rush
But don't rush me when the love is there
Mais ne me presse pas quand l'amour est
Lover of the zodiac
Amoureux du zodiaque
Finest one of them all
Le plus beau de tous
I'm a hard one to impress
Je suis difficile à impressionner
I don't settle for nothing less
Je ne me contente pas de moins
Don't leave second guessing
Ne me laisse pas hésiter
Stressing
Stresser
Cuz lovers don't gotta flex
Parce que les amoureux n'ont pas à se montrer
Flex
Se montrer
These people bitter
Ces gens sont amers
Cuz some of y'all signs a mess
Parce que certains d'entre vous sont un vrai désastre
Baby take as I am
Chérie, prends-moi comme je suis
The original not the duplicate
L'original, pas la copie
Baby love me for real social media always pressing and stressing
Chérie, aime-moi pour de vrai, les réseaux sociaux sont toujours en train de presser et de stresser
Fuck they feelings
Fous-les au diable
We're all that we ever had
Nous sommes tout ce que nous avons jamais eu
We're lovers until the end
Nous sommes amoureux jusqu'à la fin
I'm pushing like this ain't the end
Je pousse comme si ce n'était pas la fin
Shawty don't stress
Ma chérie, ne stresse pas
The stars aligning baby cuz I couldn't settle for less
Les étoiles s'alignent, chérie, parce que je ne pouvais pas me contenter de moins
This ain't no ordinary love
Ce n'est pas un amour ordinaire
This ain't no ordinary love
Ce n'est pas un amour ordinaire
I feel love
Je sens l'amour
I feel the lust
Je sens le désir
The eighty-eight constellations
Les 88 constellations
Baby you feel the burn?
Chérie, tu sens la flamme ?
I need a rush
J'ai besoin d'un rush
But don't rush me when the love is there
Mais ne me presse pas quand l'amour est
I feel love
Je sens l'amour
I feel the lust
Je sens le désir
The eighty-eight constellations
Les 88 constellations
Baby you feel the burn?
Chérie, tu sens la flamme ?
I need a rush
J'ai besoin d'un rush
But don't rush me when the love is there
Mais ne me presse pas quand l'amour est
I told you I'm playing 2k they always cheating on that bitch damn (Relax nigga god damn)
Je t'ai dit que je joue à 2K, ils trichent toujours sur cette salope (Détende-toi, enfoiré)
How the fuck I miss a green layup (Bro it's just a game)
Comment j'ai pu rater un lay-up vert (Bro, c'est juste un jeu)
I green that shit fuck fuck (Relax bro bro it's just a game)
J'ai fait un vert, merde, merde (Détende-toi, bro, c'est juste un jeu)
Relax nigga god damn
Détende-toi, enfoiré
Shit
Merde
Do you even realize the female you on FaceTime with? (Fuck that bitch)
Tu te rends compte avec qui tu es en FaceTime ? (Fous-la)
I'm just trying to help bro I'm just saying
J'essaie juste de t'aider, bro, je te dis juste ça





Writer(s): Raymond Hamb


Attention! Feel free to leave feedback.