Ray F - Villain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ray F - Villain




Villain
Méchant
My mind just been runnin
Mon esprit ne cesse de tourner
My heart felt the pressure
Mon cœur a ressenti la pression
I feel like I been going into memory lane
J'ai l'impression de revivre le passé
Imma talk my shit
Je vais dire ce que j'ai à dire
Imma walk my shit
Je vais marcher comme je le veux
But scary money ain't gon make you any money
Mais l'argent facile ne te fera pas gagner d'argent
My nigga
Mon pote
If you ain't bumming like me
Si tu ne galères pas comme moi
Get the fuck out the way
Dégage de mon chemin
Y'all niggas jealous with some envy
Vous êtes tous jaloux, rongés par l'envie
Nigga you'll be ok
Mec, tu vas bien aller
I can't relate to other niggas
Je ne peux pas comprendre les autres mecs
Bitches mad cuz they broke
Les filles sont en colère parce qu'elles sont fauchées
I ain't got no time for that
Je n'ai pas le temps pour ça
I dont really like that
Je n'aime pas vraiment ça
I'm a playcatcher
Je suis un attrapeur de jeu
Big baller
Un gros joueur
Yeah I want the top dollar
Ouais, je veux le gros lot
Niggas always pocket watching
Les mecs sont toujours en train de regarder mes poches
Nigga get ya own money
Mec, va te faire ton propre argent
I ain't tryna talk
Je n'ai pas envie de parler
Cuz I been ballin
Parce que je joue depuis longtemps
Money callin
L'argent appelle
Send it to my phone
Envoie-le sur mon téléphone
I just want it all
Je veux tout
I could never lose by default
Je ne pourrais jamais perdre par défaut
Get up out my face
Dégage de ma vue
Lil nigga we not the same
Petit, on n'est pas pareils
Yo bitch a Plain Jane
Ta meuf est une fille banale
In the gutter like open lanes
Dans le caniveau, comme des couloirs ouverts
I can't be around you anymore
Je ne peux plus rester près de toi
I know my mind just been running
Je sais que mon esprit ne cesse de tourner
And my heart been
Et mon cœur a
Feeling pressure
Ressenti la pression
Those memories take them away
Ces souvenirs, fais-les disparaître
Take them away
Fais-les disparaître
Take them away
Fais-les disparaître
I know my mind just been running
Je sais que mon esprit ne cesse de tourner
And my heart been
Et mon cœur a
Feeling pressure
Ressenti la pression
Those memories take them away
Ces souvenirs, fais-les disparaître
Take them away
Fais-les disparaître
Take them away
Fais-les disparaître
I been bussin plays
J'ai été en train de jouer des coups
Boy what the fuck you mean
Mec, qu'est-ce que tu racontes
I'm just gettin the cream
Je prends juste la crème
And niggas acting shady to me
Et les mecs sont louches avec moi
I can't relate
Je ne peux pas comprendre
Get out my way
Dégage de mon chemin
Cuz you the villain in the story
Parce que tu es le méchant dans l'histoire
Making everything a horror
Tu fais de tout un cauchemar
Imma push with persistence
Je vais pousser avec persistance
Then maybe you'll listen
Alors peut-être que tu écouteras
Everything that I say dont really get your attention
Tout ce que je dis ne retient pas vraiment ton attention
Bitches always doing this and that
Les filles font toujours ci et ça
But always think they right
Mais pensent toujours avoir raison
But never take accountability
Mais ne prennent jamais leurs responsabilités
Maybe you ain't meant for me
Peut-être que tu n'es pas faite pour moi
Like ice cream in the wintertime
Comme de la glace à la crème en hiver
No you not a wonderland
Non, tu n'es pas un pays des merveilles
The vibe a double edge sword
L'ambiance est une arme à double tranchant
Fuck deception adolescence
Fous la tromperie, l'adolescence
I don't need the commentary
Je n'ai pas besoin du commentaire
Solitary feelings got me colder than the lonely
Les sentiments solitaires me font plus froid que la solitude
Believe me everything is not what it seems
Crois-moi, tout n'est pas ce qu'il semble
It seems like everything is not meant to be
On dirait que tout n'est pas fait pour être
Kill that perception
Tue cette perception
That'll never answer the question
Cela ne répondra jamais à la question
Seeing new dimensions
Voir de nouvelles dimensions
Traveling
Voyager
My third eye with new dimensions
Mon troisième œil avec de nouvelles dimensions
Never seen before
Jamais vu auparavant
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Stay wavy gravy kids
Restez cool, les enfants
And push through the inevitable
Et traversez l'inévitable
You can't run forever
Tu ne peux pas courir éternellement
Those are words from Ray F
Ce sont les mots de Ray F





Writer(s): Raymond Hamb


Attention! Feel free to leave feedback.