Why the Music Fades - Ray Flanagan translation in German

Why the Music Fades

I wonder why the music fades
Take a life pull the shades
Trading hands for the ace of spades
I wonder why why why why why why
The music fades

Ideation
From the other side of the states
I wish i knew what was going through your head
Coulda done something
It's quiet time
It's quiet time
Found an old pair of your glasses
In your dresser drawer
Used to be the way that you viewed the world
But you never could see what we saw in you
You felt the weight
To you it was true

And June was so deep in the wound with you
Where it ends is where it starts
She would spend her whole life loving you
Breathing close to her heart

I wonder why the music fades
Trading hands for the ace of spades
Water rise and then cascades
I wonder why why why why why why
The music fades

I wonder why why why why why why
The music fades

Warum die Musik verklingt

Ich frage mich, warum die Musik verklingt
Nehm ein Leben, zieh die Vorhänge zu
Tausche Hände für das Pik-Ass
Ich frage mich warum warum warum warum warum warum
Die Musik verklingt

Gedankengänge
Von der anderen Seite der Staaten
Ich wünschte, ich wüsste, was dir durch den Kopf ging
Hätte etwas tun können
Es ist ruhig jetzt
Es ist ruhig jetzt
Fand eine alte Brille von dir
In deiner Schublade
War einst deine Art, die Welt zu sehen
Doch du konntest nie sehen, was wir in dir sahen
Du spürtest die Last
Für dich war es wahr

Und June steckte tief in der Wunde mit dir
Wo es endet, da beginnt es
Sie würde ihr ganzes Leben dir Liebe schenken
Dicht am Herzen atmend nah

Ich frage mich, warum die Musik verklingt
Tausche Hände für das Pik-Ass
Wasser steigt und stürzt dann herab
Ich frage mich warum warum warum warum warum warum
Die Musik verklingt

Ich frage mich warum warum warum warum warum warum
Die Musik verklingt