Lyrics and translation Ray G - Tayari

Tayari

Haya basi
Ndi ahamudaara baby nompima nka minzaani
Ndi aharugamba eshaaha nimpima nka amasikaari
Abo ab'okupapaza bakyamutekyera
Nibenda orujegyere bareke beije ntomere
Nibampara mpa mparana ahabwokugira ngu ndinzire iwe mugore
Baby neiwe wenka arikumbuza oturo
Nimpurira omushana just niguntera ekiro
Rukundo wanshaba oti ninkuha kilo
Nkugurire omushanana oyije oyepimemu ekiro
Come come, come come baby ija
Come home, come come ija aah

Ndi tayari ndinzire oryeija ryari
Ntuura ndi tayari nti oryeija ryari ihi
Ndi tayari tayari,(ohhh) ndinzire oryeija ryari(oh oh)
Ndi tayari tayari(eeh) tindinzire ondeijo atari iwe

Give me give me some time
Mpereza ka chance nkweshongorere
Nshoronzye this song,
Nongambisa orunzenze onugisa abandi mbanuga boona oshushoti nababembe
Nakuha omukono otore haza ondekye nyije nkutorotore
Otyo ozaane orunyerere kushemererwa nakaire tibutweire
Oshemereirwe oyete abandi
Nibihikye heihi owakweta abura
Haza batatutabura bagambire tukakunda buri
Wena nyine amatwengye arikwenda ebyokunyiiga nekishengye
Ebyarikwenda byoona atware kwonka andekyerere omukundwa wangye eh eh

Ndi tayari ndinzire oryeija ryari
Ntuura ndi tayari nti oryeija ryari ihi
Ndi tayari tayari,(ohhh) ndinzire oryeija ryari(oh oh)
Ndi tayari tayari(eeh) tindinzire ondeijo atari iwe

Hakiri oyije ontuure heihi hakiri mbeho afazari
Eehh yija otaahe ehhhh (yija)
Eehh yija otaahe ehhhh
Come come come come baby yija
Come home(come) come come yijaaa

Ndi tayari ndinzire oryeija ryari
Ntuura ndi tayari nti oryeija ryari ihi
Ndi tayari tayari,(ohhh) ndinzire oryeija ryari(oh oh)
Ndi tayari tayari(eeh) tindinzire ondeijo atari iwe

Eh eh ija ondere nkurere baby twerere
Ija ondere nkurere baby twerere
Come come come come baby ija
Come home come come ijaa

Prêt

Allons-y alors
Je suis là, ma chérie, même si tu ne me vois pas
Je suis là, même si tu ne m'entends pas
Ceux qui veulent me nuire ont échoué
Je te le promets, laisse-les venir, je les repousserai
Je suis prêt à tout pour toi, parce que je t'attends, ma chérie
Chérie, c'est toi seule qui me fais oublier le sommeil
Je te pense tout le jour, je ne t'oublie pas une seule nuit
Mon amour, je te prie de me donner une chance
Je t'achèterai le soleil pour que tu puisses te prélasser à l'ombre de la nuit
Viens, viens, viens, ma chérie, viens
Rentre à la maison, viens, viens, viens, oui

Je suis prêt, j'attends ton retour, quand tu le voudras
Je suis vraiment prêt, que ton retour soit aujourd'hui ou demain
Je suis prêt, prêt, (ohhh) j'attends ton retour, (oh oh)
Je suis prêt, prêt, (eeh) je n'attends que toi

Donne-moi, donne-moi un peu de temps
Laisse-moi te montrer ce que je ressens
Je te chante cette chanson,
Je te parle de mon amour, je montre aux autres mon affection, à tous ceux qui se moquent de nous
Je te donnerai ma main, tu seras à l'abri, je te protégerai
Ainsi tu marcheras sans crainte, tu seras heureuse, nous ne nous séparerons jamais
Sois heureuse, oublie les autres
Si quelqu'un te demande de te séparer de moi, dis non
S'ils viennent te perturber, dis-leur que nous nous aimons tous les deux
Tu as besoin de douceur, d'affection et de réconfort
Tout ce que tu désires, je te le donnerai, mais sois à moi, mon amour, eh eh

Je suis prêt, j'attends ton retour, quand tu le voudras
Je suis vraiment prêt, que ton retour soit aujourd'hui ou demain
Je suis prêt, prêt, (ohhh) j'attends ton retour, (oh oh)
Je suis prêt, prêt, (eeh) je n'attends que toi

Dès que tu viens, je suis là, il y a toujours une place pour toi
Eh, viens à moi, ehhh (viens)
Eh, viens à moi, ehhh
Viens, viens, viens, viens, ma chérie, viens
Rentre à la maison (viens) viens, viens, viens

Je suis prêt, j'attends ton retour, quand tu le voudras
Je suis vraiment prêt, que ton retour soit aujourd'hui ou demain
Je suis prêt, prêt, (ohhh) j'attends ton retour, (oh oh)
Je suis prêt, prêt, (eeh) je n'attends que toi

Eh, eh, viens à moi, j'ai besoin de toi, ma chérie, nous sommes faits l'un pour l'autre
Viens à moi, j'ai besoin de toi, ma chérie, nous sommes faits l'un pour l'autre
Viens, viens, viens, viens, ma chérie, viens
Rentre à la maison, viens, viens, viens