Lyrics and translation Ray J - Distant Love

Distant Love

Da, da, da-da (hola, papi)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (no puedo esperar a verte)
Da, da, da-da (ha pasado tanto tiempo desde que te sentí
Necesito tu cuerpo junto a mí
Tenemos champaña)

What I'm gon' find with this distant love? Oh, yeah
All these pretty ladies up in this club, oh, yeah
I ordered a whole lotta bottles of bub, oh, yeah
For all these pretty ladies up in this club, oh, yeah

Mira, hermosa
Te quiero decir una cosa
Te miro, se enchula
Quiero que seas mi loca
Make you feel right
We let the DJ play the songs tonight
Mira, hermosa
Smoke some weed and have some fun tonight

What I'm gon' find with this distant love? Oh, yeah
All these pretty ladies up in this club, oh, yeah
I ordered a whole lotta bottles of bub, oh, yeah
For all these pretty ladies up in this club, oh, yeah

Afterparty at the house, jacuzzi tub
Ain't no need to tell lies
If you wanna get wild
And do the wrong thing when you're drunk in love
What I'm gon' do with this distant love? (What she gon' do?)
What she gon' do when it's time to touch?
Champagne bottles turnin' up
What you gon' do when you're feelin' us?

Make you feel right
We let the DJ play the songs tonight
Mira, hermosa
Smoke some weed and have some fun tonight

What I'm gon' find with this distant love? Oh, yeah
All these pretty ladies up in this club, oh, yeah
I ordered a whole lotta bottles of bub, oh, yeah
For all these pretty ladies up in this club, oh, yeah

All the single ladies up in this club (up in this club)
It's a lot of real niggas tryna give you some
Love, we wanna give you some love (oh, yeah-yeah)
I ordered a whole lotta bottles of bub (yeah,
I ordered a whole lotta bottles of bub) oh, yeah
For all these pretty ladies up in this club, yeah

¿Cómo estás mi amor?
Ven aquí
En la fiesta
Champaña

Любовь на расстоянии

Да, да, да-да (привет, папочка)
Ух-ух-ух-ух-ух-ух (не могу дождаться, когда увижу тебя)
Да, да, да-да (прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал тебя)
Мне нужно твое тело рядом со мной
У нас есть шампанское)

Что я найду в этой любви на расстоянии? О, да
Все эти красивые леди в этом клубе, о, да
Я заказал целую кучу бутылок шипучки, о, да
Для всех этих красивых дам в этом клубе, о, да

Слушай, красотка, я
Хочу сказать тебе кое-что
Смотрю на тебя, ты такая красотка
Хочу, чтобы ты была моей сумасшедшей
сделай мне приятно
Позволим диджею играть песни сегодня вечером
Слушай, красотка
Выкури немного травы и повеселись сегодня вечером

Что я найду в этой любви на расстоянии? О, да
Все эти красивые леди в этом клубе, о, да
Я заказал целую кучу бутылок шипучки, о, да
Для всех этих красивых дам в этом клубе, о, да

Афтепати в доме, джакузи
Не нужно врать
Если ты хочешь оторваться
И делать что-то неправильное, когда вы пьяны от любви
Что я собираюсь делать с этой любовью на расстоянии? (Что она собирается делать?)
Что она собирается делать, когда настанет время прикосновений?
Бутылки с шампанским поднимаются
Что ты собираешься делать, когда почувствуешь нашу любовь?

сделай мне приятно
Позволим диджею играть песни сегодня вечером
Слушай, красотка
Выкури немного травы и повеселись сегодня вечером

Что я найду в этой любви на расстоянии? О, да
Все эти красивые леди в этом клубе, о, да
Я заказал целую кучу бутылок шипучки, о, да
Для всех этих красивых дам в этом клубе, о, да

Все одинокие леди в этом клубе (в этом клубе)
Здесь много настоящих ниггеров, готовых отдать тебе немного
Любви, мы хотим дать тебе немного любви (о, да-да)
Я заказал целую кучу бутылок шипучки (да,
Я заказал целую кучу бутылок шипучки) о, да
Для всех этих красивых дам в этом клубе, да

Как дела, моя любовь?
Подойди сюда
На вечеринке
Шампанское