Ray J - Keep Sweatin' - translation of the lyrics into Russian

Keep Sweatin' - Ray Jtranslation in Russian




Keep Sweatin'
Продолжай потеть
Pullin up to the club
Подкатываю к клубу,
Six coke dealers in my truck
Шестеро барыг с коксом в моем грузовике.
Slidin to the v.i room
Проскальзываю в VIP-комнату,
Hypnotik is in my cup
В моем стакане "Гипнотик".
Then i felt someone grab me
Вдруг чувствую, кто-то хватает меня
And say aint u from cali
И спрашивает: "Ты не из Калифорнии?"
Then say welcome to miami
Потом говорит: "Добро пожаловать в Майами!"
Yea she was on me heavy
Да, она конкретно на меня запала.
So i brushed up like wats up
Я подкатил типа: "Как дела?"
So her jeans was tight as wat
Её джинсы были обтягивающие, как… вау!
I say next she made me step
Говорю дальше, она заставила меня отступить.
Back a minute she was wet
На секунду отступил она вся мокрая.
By then i was so ready
К тому времени я был уже готов.
She got my tank top so sweaty
Она промочила мою майку до нитки.
Tossed her up like makavelli
Подбросил её, как Макавелли,
And yea she was on me heavy
И да, она конкретно на меня запала.
OOh keep sweatin
О, продолжай потеть,
Uh uh keep sweatin
А, а, продолжай потеть.
(OOh im sweaty its so hot im sweaty)
(О, я весь мокрый, так жарко, я весь в поту.)
Ooo well u really dont stop
О, ну ты и правда не останавливаешься,
Do wat u do till ur bodies hot
Делай, что делаешь, пока твое тело не раскалится.
Bak it on up to the wall then drop
Прижмись к стене и опустись,
O0o now take it to the top
О, теперь давай до верха.
Now push it bak push it bak push it bak baby
Давай, двигай назад, двигай назад, двигай назад, детка.
Now push it bak push it bak push it bak oh
Давай, двигай назад, двигай назад, двигай назад, о.
Push it bak push it bak uh push it bak push it bak uh
Двигай назад, двигай назад, а, двигай назад, двигай назад, а.
Come on
Давай же.
3am club is packed
3 часа ночи, клуб забит.
Sure by now shes feelin that
Уверен, к этому моменту она уже это чувствует.
I might go and take her home
Может, забрать её домой?
Yea she knew i made it knwon
Да, она знала, что я дал ей это понять.
Sweat drippin down her face
Пот стекает по её лицу,
Took my mind to a different place
Мои мысли уносятся в другое место.
Club was kool
Клуб был классный,
If i had my way yea we′d be at my place
Будь моя воля, мы бы уже были у меня.
Krazzi how she was down
Круто, как она согласилась.
Looked at me and said lets bounce
Посмотрела на меня и сказала: "Погнали".
Gt coupe in velour
GT купе с велюровым салоном,
Looked at her and said swell huh
Посмотрел на неё и сказал: "Шикарно, правда?"
Then we started to roll out
И мы покатили.
Almost to my crib and shes down
Почти у моего дома, и она готова.
For wateva u kno im down
На всё, что угодно, ты знаешь, я в деле.
Yea she'll be sweatin for me now
Да, теперь она будет потеть для меня.
Come on
Давай же.
OOh keep sweatin
О, продолжай потеть,
Uh uh keep sweatin
А, а, продолжай потеть.
(OOh im sweaty its so hot im sweaty)
(О, я весь мокрый, так жарко, я весь в поту.)
O0o well u really dont stop
О, ну ты и правда не останавливаешься,
Do wat u do till ur bodies hot
Делай, что делаешь, пока твое тело не раскалится.
Bak it on up to the wall then drop
Прижмись к стене и опустись,
O0o now take it to the top
О, теперь давай до верха.
Now push it bak push it bak push it bak baby
Давай, двигай назад, двигай назад, двигай назад, детка.
Now push it bak push it bak push it bak oh
Давай, двигай назад, двигай назад, двигай назад, о.
Push it bak push it bak uh push it bak push it bak uh
Двигай назад, двигай назад, а, двигай назад, двигай назад, а.
Woke up in the mornin
Проснулся утром,
And i washed my face
Умылся,
Had hoochies in my bed
В моей кровати красотки,
3 by the fire place
Три у камина.
Another 4 on the rug
Ещё четыре на ковре,
And they keepin on touch
И они поддерживают связь.
Everybody do the snake
Все танцуют "змейку",
Wen they fuken wit us
Когда тусуются с нами.
Now chikz luv me
Теперь цыпочки любят меня,
Well atleast they say so
Ну, по крайней мере, они так говорят.
Or mayb its tha money
Или, может, это из-за денег,
Or the sweet
Или из-за сладкой жизни.
See i dun give a fuk
Видишь ли, мне плевать,
I just leave and replace hoez
Я просто ухожу и меняю тёлок.
And everyones a playa
И все тут игроки,
But believe me they aint joe
Но поверь мне, они не Джо.
Stains on my shirt
Пятна на моей рубашке,
And its not from that club
И это не из того клуба.
Ray j dunno how to act
Ray J не знает, как себя вести.
U can if u feel me
Ты можешь, если чувствуешь меня.
We can rock away
Мы можем зажечь,
I jst wana make ya sweat
Я просто хочу, чтобы ты вспотела.
Y′all feel me
Вы чувствуете меня?
Right around tha world
По всему миру,
From east to west coasts
От восточного до западного побережья,
Gona make sure ya'll go home
Я позабочусь о том, чтобы вы пошли домой
And change clothes
И переоделись.
But now we just want ur clothes to be soaked
Но сейчас мы просто хотим, чтобы ваша одежда промокла насквозь.
And if u cant take it
А если не можешь терпеть,
Undress on the dancefloor
Раздевайся на танцполе.
OOh keep sweatin
О, продолжай потеть,
Uh uh keep sweatin
А, а, продолжай потеть.
(OOh im sweaty its so hot im sweaty)
(О, я весь мокрый, так жарко, я весь в поту.)
O0o well u really dont stop
О, ну ты и правда не останавливаешься,
Do wat u do till ur bodiez hot
Делай, что делаешь, пока твое тело не раскалится.
Bak it on up to the wall then drop
Прижмись к стене и опустись,
O0o now take it to the top
О, теперь давай до верха.
Keep sweatin
Продолжай потеть,
Uh uh keep sweatin
А, а, продолжай потеть.
(O0o0o im sweaty its so hot im sweaty)
(О, о, о, я весь мокрый, так жарко, я весь в поту.)
O0o well u really dont stop
О, ну ты и правда не останавливаешься,
Do wat u do till ur bodiez hot
Делай, что делаешь, пока твое тело не раскалится.
Bak it on up to the wall then drop
Прижмись к стене и опустись,
O0o now take it to the top
О, теперь давай до верха.
Now push it bak push it bak push it bak baby
Давай, двигай назад, двигай назад, двигай назад, детка.
Now push it bak push it bak push it bak oh
Давай, двигай назад, двигай назад, двигай назад, о.
Push it bak push it bak uh push it bak push it bak uh
Двигай назад, двигай назад, а, двигай назад, двигай назад, а.
Come on uh
Давай же, а.
Now push it bak push it bak push it bak baby
Давай, двигай назад, двигай назад, двигай назад, детка.
Push it bak push it bak uh push it bak push it bak uh
Двигай назад, двигай назад, а, двигай назад, двигай назад, а.
Come on
Давай же.





Writer(s): Cartagena Joseph Anthony, Jerkins Rodney Roy, Daniels Lashawn Ameen, Jerkins Freddie D, Norwood Willie Ray


Attention! Feel free to leave feedback.