Country Girl - Ray LaMontagnetranslation in French
Country
girl
Fille
de
la
campagne
Country
girl
Fille
de
la
campagne
If
you
don't
mind
Si
ça
ne
te
dérange
pas
Baby
we
could
give
it
a
whirl
On
pourrait
essayer
ensemble
Left
my
home
and
family
for
J'ai
quitté
ma
maison
et
ma
famille
pour
The
sound
of
the
rock
and
roll
band
Le
son
du
groupe
de
rock
and
roll
Been
so
long
I
can't
recall
Il
y
a
si
longtemps
que
je
ne
me
souviens
plus
How
it
all
began
Comment
tout
a
commencé
Country
girl
Fille
de
la
campagne
The
Southern
kind
Le
genre
du
Sud
Tennessee
Tennessee
On
my
mind
Dans
mon
esprit
Left
my
home
and
family
for
J'ai
quitté
ma
maison
et
ma
famille
pour
The
soul
in
a
rock
and
roll
song
L'âme
dans
une
chanson
de
rock
and
roll
Just
like
you
I
could
sure
use
Tout
comme
toi,
j'aurais
bien
besoin
Someone
to
lean
on
De
quelqu'un
sur
qui
m'appuyer
You
may
love
upon
a
masa
Tu
peux
aimer
sur
une
masa
Desert
sky
light
a
laze
in
a
rose
Le
ciel
du
désert
s'allume
comme
une
rose
I
fell
into
her
just
like
Je
suis
tombé
en
elle
comme
That
leaf
falls
in
the
water
Cette
feuille
tombe
dans
l'eau
Just
like
saying
lonesome
I
suppose
Comme
dire
solitaire
je
suppose
I
suppose
Je
suppose
Country
girl
Fille
de
la
campagne
Your
papa's
pride
La
fierté
de
ton
père
Dusty
boots
Bottes
poussiéreuses
Easy
smile
Sourire
facile
Left
my
home
and
family
for
J'ai
quitté
ma
maison
et
ma
famille
pour
A
life
there
ain't
no
choosing
Une
vie
qu'on
ne
choisit
pas
Country
girl
don't
throw
me
Fille
de
la
campagne
ne
me
lance
pas
No
illusisions
Aucune
illusion
Country
girl
Fille
de
la
campagne
Country
girl
Fille
de
la
campagne
Graceful
as
a
sparrow
Gracieuse
comme
un
moineau
Free
as
a
bird
Libre
comme
un
oiseau
Left
my
home
and
all
that
I've
known
J'ai
quitté
ma
maison
et
tout
ce
que
je
connaissais
For
the
road
and
the
tale
I
control
Pour
la
route
et
l'histoire
que
je
contrôle
Lying
here
with
you
in
the
fore
glow
Allongé
ici
avec
toi
dans
la
lueur
I'd
swear
you
were
an
angel,
angel
Je
jurerais
que
tu
étais
un
ange,
un
ange
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.