Lyrics and translation Ray LaMontagne - Trouble

Trouble

Trouble...
Trouble, trouble, trouble, trouble
Trouble been doggin' my soul since the day I was born
Worry...
Worry, worry, worry, worry
Worry just will not seem to leave my mind alone
We'll I've been...
Saved by a woman
I've been...
Saved by a woman
I've been...
Saved by a woman
She won't let me go
She won't let me go now
She won't let me go
She won't let me go now

Trouble...
Oh, trouble, trouble, trouble, trouble
Feels like every time I get back on my feet
She come around and knock me down again
Worry...
Oh, worry, worry, worry, worry
Sometimes I swear it feels like this worry is my only friend
We'll I've been saved...
By a woman
I've been saved...
By a woman
I've been saved...
By a woman
She won't let me go
She won't let me go now
She won't let me go
She won't let me go now

Oh..., Ahhhh...
Ohhhh
She good to me now
She gave me love and affection
She good tell me now
She gave me love and affection
I Said I love her
Yes I love her
I said I love her
I said I love...
She good to me now
She's good to me
She's good to me

Les ennuis

Les ennuis...
Les ennuis, les ennuis, les ennuis, les ennuis
Les ennuis me hantent l'âme depuis le jour de ma naissance
L'inquiétude...
L'inquiétude, l'inquiétude, l'inquiétude, l'inquiétude
L'inquiétude ne veut pas quitter mon esprit
J'ai été...
Sauvé par une femme
J'ai été...
Sauvé par une femme
J'ai été...
Sauvé par une femme
Elle ne me laissera pas partir
Elle ne me laissera pas partir maintenant
Elle ne me laissera pas partir
Elle ne me laissera pas partir maintenant

Les ennuis...
Oh, les ennuis, les ennuis, les ennuis, les ennuis
J'ai l'impression qu'à chaque fois que je me relève
Elle arrive et me fait tomber à nouveau
L'inquiétude...
Oh, l'inquiétude, l'inquiétude, l'inquiétude, l'inquiétude
Parfois, je jure que cette inquiétude est mon seul ami
J'ai été sauvé...
Par une femme
J'ai été sauvé...
Par une femme
J'ai été sauvé...
Par une femme
Elle ne me laissera pas partir
Elle ne me laissera pas partir maintenant
Elle ne me laissera pas partir
Elle ne me laissera pas partir maintenant

Oh..., Ahhhh...
Ohhhh
Elle est bonne avec moi maintenant
Elle m'a donné de l'amour et de l'affection
Elle est bonne, dis-le maintenant
Elle m'a donné de l'amour et de l'affection
J'ai dit que je l'aime
Oui, je l'aime
J'ai dit que je l'aime
J'ai dit que j'aime...
Elle est bonne avec moi maintenant
Elle est bonne avec moi
Elle est bonne avec moi