Ray LaMontagne - You Are The Best Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray LaMontagne - You Are The Best Thing




You Are The Best Thing
Ты лучшее, что случилось со мной
Baby
Детка,
It′s been a long day, baby
это был долгий день, детка,
Things ain't been going my way
все шло не так,
You know I need you here
знаешь, ты мне нужна здесь,
To clear my mind
чтобы прояснить мой разум,
All the time
всегда.
And baby
И, детка,
The way you move me, it′s crazy
то, как ты меня заводишь, это безумие,
It's like you see right through me
словно ты видишь меня насквозь
And make it easier
и делаешь все проще.
You please me, you don't even have to try
Ты радуешь меня, тебе даже не нужно стараться.
Oh, because
О, потому что
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(You′re the best thing)
(Ты лучшее, что случилось со мной)
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(You′re the best thing, baby)
(Ты лучшее, что случилось со мной, детка)
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(You're the best thing, ooh)
(Ты лучшее, что случилось со мной, о)
Ever happened to me
когда-либо случалось со мной.
Baby
Детка,
We′ve come a long way, baby
мы прошли долгий путь, детка,
You know, I hope and I pray that you believe me
знаешь, я надеюсь и молюсь, чтобы ты поверила мне,
When I say this love will never fade away
когда я говорю, что эта любовь никогда не угаснет.
Oh, because
О, потому что
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(You're the best thing)
(Ты лучшее, что случилось со мной)
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(You′re the best thing, baby)
(Ты лучшее, что случилось со мной, детка)
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(You're the best thing, ooh)
(Ты лучшее, что случилось со мной, о)
Ever happened to me
когда-либо случалось со мной.
Both of us have known love before
Мы оба знали любовь раньше,
To come on up promising like the spring
ту, что приходит, обещая, как весна,
To walk on out the door
а потом уходит.
Hearts are strong, and our hearts are kind
Наши сердца сильны, и наши сердца добры,
Well, let me tell you just exactly what′s on my mind
позволь мне сказать тебе, что у меня на уме.
You are the best thing
Ты лучшее, что случилось со мной,
(You're the best thing)
(Ты лучшее, что случилось со мной)
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(You're the best thing, baby)
(Ты лучшее, что случилось со мной, детка)
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(You′re the best thing, ooh)
(Ты лучшее, что случилось со мной, о)
Ever happened to me
когда-либо случалось со мной.
You are the best thing
Ты лучшее, что случилось со мной,
(You′re the best thing)
(Ты лучшее, что случилось со мной)
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(You're the best thing, baby)
(Ты лучшее, что случилось со мной, детка)
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(You′re the best thing, ooh)
(Ты лучшее, что случилось со мной, о)
Ever happened to me
когда-либо случалось со мной.
You are the best thing
Ты лучшее, что случилось со мной,
(Yeah, yeah)
(Да, да)
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
You are the best thing
ты лучшее, что случилось со мной,
(Now, now, now, now, now)
(Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас)
That ever happened to me
когда-либо случалось со мной.





Writer(s): Lamontagne Raycharles


Attention! Feel free to leave feedback.