Lyrics and translation Ray Noir - Latency

Latency

Speed up the latency
Cause this life is all we ever get
You can't complete me
But at least, I'll never be lonely
Cold sweat
Dripping down my face
Hot mess
Smoked up in a haze
Caught in the moment
We keep holding ooon
It's a love game heart attack
We're on the edge
A kiss of death
We're double-dead
I'm going fucking crazy
I'm climbing up the walls
We give it everything or nothing at all
Tomorrow is too late
It's gotta be now
Don't you wanna figure this out
We're never gonna know oh
So let's give it a go
Like a disco on fire
We always want
What we can't have
A powerless crush
This untouchable rush
Oh it's taking me higher and higher
Give up complacency
Cause this life
I'm starting to regret
I want to be free
So let me go
If you don't want me
Cold sweat
Dripping down my face
Hot mess
Smoked up in a haze
Caught in the moment
We keep holding ooon
This love game is a trap
We're on the edge
A kiss of death
We're double-dead
I'm going fucking crazy
I'm climbing up the walls
We give it everything or nothing at all
Tomorrow is too late
It's gotta be now
Don't you wanna figure this out
We're never gonna know oh
So let's give it a go
Like a disco on fire
We always want
What we can't have
A powerless crush
This untouchable rush
Oh it's taking me higher and higher
Higher and higher
Oh it's taking me higher and higher
Higher and higher
Like a disco on fire

Latence

Accélère la latence
Car cette vie est tout ce que nous aurons jamais
Tu ne peux pas me compléter
Mais au moins, je ne serai jamais seul
Sueurs froides
Coulant sur mon visage
Quel gâchis
Enfumé dans la brume
Pris dans l'instant
On continue à s'accrocher
C'est une crise cardiaque amoureuse
Nous sommes au bord du précipice
Un baiser de la mort
Nous sommes doublement morts
Je deviens fou
Je grimpe aux murs
On donne tout ou rien du tout
Demain est trop tard
Il faut que ce soit maintenant
Tu ne veux pas comprendre ça ?
On ne saura jamais oh
Alors essayons
Comme une discothèque en feu
On veut toujours
Ce qu'on ne peut pas avoir
Un coup de foudre impuissant
Cette poussée inaccessible
Oh ça me fait planer de plus en plus haut
Abandonne la complaisance
Car cette vie
Je commence à la regretter
Je veux être libre
Alors laisse-moi partir
Si tu ne me veux pas
Sueurs froides
Coulant sur mon visage
Quel gâchis
Enfumé dans la brume
Pris dans l'instant
On continue à s'accrocher
Ce jeu d'amour est un piège
Nous sommes au bord du précipice
Un baiser de la mort
Nous sommes doublement morts
Je deviens fou
Je grimpe aux murs
On donne tout ou rien du tout
Demain est trop tard
Il faut que ce soit maintenant
Tu ne veux pas comprendre ça ?
On ne saura jamais oh
Alors essayons
Comme une discothèque en feu
On veut toujours
Ce qu'on ne peut pas avoir
Un coup de foudre impuissant
Cette poussée inaccessible
Oh ça me fait planer de plus en plus haut
De plus en plus haut
Oh ça me fait planer de plus en plus haut
De plus en plus haut
Comme une discothèque en feu