Ray Noir - Scorpio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Noir - Scorpio




Scorpio
Скорпион
Damn
Черт
You crossed the line
Ты перешла черту
What the fuck was your plan
Каким, блин, был твой план
When you came around
Когда ты пришла
In vain
Зря
The insight
Проницательность
What did you think
Что ты думала
When you took that drink
Когда делала глоток
You wouldn't start a fight
Что не начнешь драку
I smell white lies
Я чую ложь
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
When the stakes are high
Когда ставки высоки
Like clockwork, you run and hide
Ты, как по часам, бежишь и прячешься
Damn
Черт
You did it again
Ты опять это сделала
You're turning into such a shitty friend
Ты становишься таким хреновым другом
I smell white lies
Я чую ложь
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
I want you out of my life
Я хочу, чтобы ты ушла из моей жизни
Fuck you and good-bye
К черту тебя, прощай
This isn't up for a debate
Это не обсуждается
But you keep on doing it anyway
Но ты все равно продолжаешь это делать
Another day
Ещё один день
What a shame
Какая жалость
Hell no I'm a Scorpio
К черту, нет, я Скорпион
You lied right to my fucking face
Ты солгала мне прямо в лицо
And you are doing it all day every day
И ты делаешь это каждый божий день
You better know
Лучше знай
I'm coming though
Я иду
Hell No I'm a Scorpio
К черту, нет, я Скорпион
I'm a Scorpio
Я Скорпион
You better know
Лучше знай
I'm coming though
Я иду
Yeah
Да
I'm a Scorpio
Я Скорпион
I'm a Scorpio
Я Скорпион
Damn
Черт
Won't ya leave me alone
Ты не оставишь меня в покое
I've seen all I ever need to know
Я увидел все, что мне нужно было увидеть
When I needed a hand
Когда мне нужна была помощь
You're a no-show
Тебя не было рядом
I guess you didn't think it would end like this
Полагаю, ты не думала, что все так закончится
You didn't think at all
Ты вообще не думала
I smell white lies
Я чую ложь
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
I want you out of my life
Я хочу, чтобы ты ушла из моей жизни
Fuck you and good-bye
К черту тебя, прощай
This isn't up for a debate
Это не обсуждается
But you keep on doing it anyway
Но ты все равно продолжаешь это делать
Another day
Ещё один день
What a shame
Какая жалость
Hell no I'm a Scorpio
К черту, нет, я Скорпион
You lied right to my fucking face
Ты солгала мне прямо в лицо
And you are doing it all day every day
И ты делаешь это каждый божий день
You better know
Лучше знай
I'm coming though
Я иду
Hell no I'm a Scorpio
К черту, нет, я Скорпион
Hell no I'm a Scorpio
К черту, нет, я Скорпион
Hell no I'm a Scorpio
К черту, нет, я Скорпион
A Scorpio
Скорпион
A Scorpio
Скорпион
Hell no I'm a Scorpio
К черту, нет, я Скорпион
Hell no I'm a Scorpio
К черту, нет, я Скорпион





Writer(s): Ray Noir, Madeleine Woodward, Lillian Tin Rivard


Attention! Feel free to leave feedback.