Ray Parker Jr. - Electronic Lover - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Parker Jr. - Electronic Lover




Electronic Lover
Электронный любовник
They finally reached the age of human electronics
Они наконец достигли века человеческой электроники
The final and ultimate replacement of all mankind
Окончательной и последней замены всего человечества
Electronic Lover
Электронный любовник
Baby that's my name
Детка, это мое имя
Whatever you desire
Чего бы ты ни пожелала
I'm here to play your game
Я здесь, чтобы играть по твоим правилам
Electronic Lover
Электронный любовник
Just programming your needs
Просто программирую твои потребности
I don't have no hangups
У меня нет комплексов
I do it anyway you please
Я сделаю все, как тебе угодно
Electronic Lover
Электронный любовник
You won't let me down
Ты меня не разочаруешь
Electronic Lover
Электронный любовник
Electronic Lover
Электронный любовник
Get a lifetime guarantee
Получи пожизненную гарантию
Whatever he fails to please you
Если он не сможет тебе угодить
You can always count on me
Ты всегда можешь рассчитывать на меня
Electronic Lover
Электронный любовник
Come on baby turn me on
Давай, детка, включи меня
Long as you keep me charged up (yeah, baby)
Пока ты будешь держать меня заряженным (да, детка)
I'll run for you all night long
Я буду работать для тебя всю ночь напролет
Electronic Lover (if you want to get loose)
Электронный любовник (если хочешь расслабиться)
Turn on the juice
Включи питание
Keeps me going all night long
Это поддерживает меня всю ночь напролет
Electronic Lover
Электронный любовник
Electronic Lover
Электронный любовник
You gonna make me blow my fuse
Ты заставишь меня перегореть
Electronic Lover
Электронный любовник
Yeah, oh!
Да, о!
Get you down (sit down)
Ублажу тебя (садись)
Get you down (sit you up)
Ублажу тебя (вставай)
Electronic Lover
Электронный любовник
Electronic Lover
Электронный любовник
Electronic Lover
Электронный любовник
I'm programmable fun
Я программируемое удовольствие
I'm the ultimate in pleasure
Я - вершина наслаждения
Yo I'll never be outdone
Я никогда не буду превзойден
Girl I've never been so happy (never, never)
Девочка, я никогда не был так счастлив (никогда, никогда)
Never have I felt so free
Никогда не чувствовал себя так свободно
Girl I must admit (I'll never forget)
Девочка, должен признать никогда не забуду)
Shock you put on me
Шок, который ты на меня произвела
Electronic Lover
Электронный любовник
Charge me up
Заряди меня
Ma-ma-ma (I'll never run out of juice)
Ма-ма-ма меня никогда не кончится энергия)
Electronic Lover
Электронный любовник
Oh!
О!
Let me run out of juice (try your love)
Дай мне разрядиться (испытай мою любовь)
Electronic lover
Электронный любовник
Ah-oh-oh
Ах-ох-ох






Attention! Feel free to leave feedback.