Old Pro - Ray Parker Jr. translation in Russian

Old Pro

(Oooooo) Loving you, was everything I needed and more
But like a fool I chose to ignore
You cause my ego made me greedy for more
Now I know, that all I did was waste my time
Cause the woman I was searching to find, was right here, all the time

Now I know, cause I'm a real (Old pro on love, and how to be lonely)
I made my mistakes (Old pro) mmm mmm (On love, and how to be lonely)

(Oooo ooo ooooo)

Now I recall, the many times I cheated on you
And all the pain I must have put you through
But you remained by my side, with pride
You know it felt like, I needed something more
I got hurt trying to even the score
But now I realize, you're so much more, and I want you back

Cause I don't want to be (An old pro, on love)
I've learned from all my [And how to be lonely] mistakes
I don't want no heart aches (Old pro) [Pro baby] (On love)
Mmm hmm (How to be lonely, oooooo) You know if
There someone about to make the same mistake

Listen to me, don't make your heart ache cause I know (Oooooo)
(Know baby) from experience, it's the best teacher, I'm fair to admit
But I know, take it from me, cause I'm a old pro

(Old pro on love [I know what causes heart aches I learned from all my
Mistakes] and how to be lonely)

I'm a old pro (Pro baby on love and how to be lonely)
Ooo wont you you let me (Ooooo) have another chance to be yours
Cause honey I know, I'm a expert I'm a old pro on love mmm (How to be
Lonely) I know from experience I'm a old pro
(Pro baby) on love and how to be lonely (Ooooooo)

Take it from experience, cause I know on love (How to be lonely)
Know on love (How to be lonely oooooo)
Let me tell you, let tell you from experience don't mess up
Cause listen I'm a old pro (Pro baby) I know I know what I'm I
Know I know what I'm talking about (Old pro on love) take my word

Бывалый

(О-о-о) Любить тебя – это было все, что мне нужно, и даже больше,
Но, как дурак, я решил тебя игнорировать,
Ведь мое эго жаждало еще большего.
Теперь я знаю, что только зря потратил время,
Потому что женщина, которую я искал, была рядом все это время.

Теперь я знаю, потому что я настоящий (Бывалый в любви, и мастер одиночества),
Я совершил свои ошибки (Бывалый) ммм ммм (В любви, и мастер одиночества).

(О-о-о-о-о)

Теперь я вспоминаю, сколько раз я тебе изменял,
И всю ту боль, которую я тебе причинил.
Но ты оставалась рядом со мной, с гордостью.
Знаешь, мне казалось, что мне нужно что-то еще,
Я пострадал, пытаясь свести счеты,
Но теперь я понимаю, что ты гораздо больше, и я хочу, чтобы ты вернулась.

Потому что я не хочу быть (Бывалым в любви),
Я усвоил урок из всех своих [И мастером одиночества] ошибок,
Я не хочу сердечной боли (Бывалый) [Бывалый, детка] (В любви),
Ммм хмм (Мастером одиночества, о-о-о) Знаешь, если
Кто-то собирается совершить ту же ошибку,

Послушай меня, не причиняй себе боль, потому что я знаю (О-о-о)
(Знаю, детка) по опыту, это лучший учитель, я честно признаю,
Но я знаю, поверь мне, ведь я бывалый.

(Бывалый в любви [Я знаю, что вызывает сердечную боль, я усвоил урок из всех своих
Ошибок] и мастер одиночества).

Я бывалый (Бывалый, детка, в любви и мастер одиночества),
О, не дашь ли ты мне (О-о-о) еще один шанс быть твоим?
Ведь, милая, я знаю, я эксперт, я бывалый в любви, ммм (Мастер
Одиночества). Я знаю по опыту, я бывалый
(Бывалый, детка) в любви и мастер одиночества (О-о-о-о-о).

Поверь моему опыту, ведь я знаю о любви (Мастер одиночества),
Знаю о любви (Мастер одиночества, о-о-о-о),
Позволь мне сказать тебе, позволь сказать тебе по опыту, не ошибись,
Ведь послушай, я бывалый (Бывалый, детка), я знаю, я знаю, о чем я
Знаю, я знаю, о чем я говорю (Бывалый в любви), поверь мне на слово.