Lyrics and translation Ray Parker Jr. - Christmas Time Is Here

Christmas Time Is Here

Hang up the mistletoe
And turn the lights down low
Let's feel the spirit
'Cause Christmastime is here

Sittin' by the firelight
Let's hold each other tight
And feel the spirit
'Cause Christmastime is here

Can't you hear those jingle bells? (Oh sweet music)
It's the sound I love so well
It's got meaning to (jingle bells)
Can't you hear those jingle bells?
That sound I love so well (love so well)
Means Christmastime is here

Love is the greatest gift
So, it's a blessing to be with
The one you love
This special time of the year

So let's decorate the tree
So the whole wide world can see
We've got the spirit
'Cause Christmastime is here

Can't you hear those jingle bells? (Oh sweet music)
It's the sound I love so well
Got a lot of meaning to (jingle bells)
Can't you hear those jingle bells?
That sound I love so well (love so well)
Means Christmastime is here

Oh, oh waited all the year
Now it's here

So, while you're having fun opening gifts from loved ones
There's one suggestion I'd like to place in your ear
Please remind the kids whose birthday this really is
Let's not forget why Christmastime is here

Can't you hear those jingle bells? (Oh sweet music)
It's the sound I love so well
Whole lot of meaning to (jingle bells)
Can't you hear those jingle bells?
That sound I love so well
Means Christmastime is here

Christmastime is (here)
Christmastime is (here)
Christmastime is here
Amen

Рождественское время пришло

Повесим омелу,
И приглушим свет,
Давай почувствуем дух Рождества,
Ведь Рождество пришло.

Сидя у камина,
Крепко обнимемся,
И почувствуем дух Рождества,
Ведь Рождество пришло.

Слышишь звон колокольчиков? (О, сладкая музыка)
Это звук, который я так люблю,
Он так много значит для меня (звон колокольчиков)
Слышишь звон колокольчиков?
Этот звук, который я так люблю (так люблю),
Означает, что Рождество пришло.

Любовь - самый лучший подарок,
Поэтому это благословение - быть рядом
С той, которую любишь,
В это особенное время года.

Давай украсим елку,
Чтобы весь мир увидел,
Что у нас есть дух Рождества,
Ведь Рождество пришло.

Слышишь звон колокольчиков? (О, сладкая музыка)
Это звук, который я так люблю,
Он так много значит для меня (звон колокольчиков)
Слышишь звон колокольчиков?
Этот звук, который я так люблю (так люблю),
Означает, что Рождество пришло.

О, о, ждал весь год,
И вот оно пришло.

Пока ты получаешь удовольствие, открывая подарки от близких,
У меня есть одно предложение, которое я хочу тебе шепнуть на ушко,
Пожалуйста, напомни детям, чей это на самом деле день рождения,
Давай не будем забывать, почему Рождество пришло.

Слышишь звон колокольчиков? (О, сладкая музыка)
Это звук, который я так люблю,
Он так много значит для меня (звон колокольчиков)
Слышишь звон колокольчиков?
Этот звук, который я так люблю,
Означает, что Рождество пришло.

Рождество пришло (пришло)
Рождество пришло (пришло)
Рождество пришло
Аминь