Lyrics and translation Ray Parker Jr. - I Love Your Daughter

I Love Your Daughter

(I love your daughter)
Mrs James, Mrs James
(I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
What a shame
Your daughter and I had to end
Mmm, But I'll still come around
'Cause you and me will always be friends
(Don't let her know)
You saw me looking sad
(Don't let her know)
I want her back so bad
(Don't let her know)
Please don't tell her so Mrs James
(I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
(I love your daughter)
I don't want her to know (I love your daughter ooh)
That I still love her so (I love your daughter)
If she finds out
Just tell her that I'm doing fine, doing fine
Mhmm, Lie a little bit
But don't let her know she blew my mind
(Don't let her know)
That she's still in my heart
(Don't let her know)
It's tearing me apart
(Don't let her know)
That I still love her so Mrs James
(I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
Even though my heart is still sore (I love your daughter ooh)
Don't know why I still want more (I love your daughter)
(Don't let her know)
Please don't let her know
(Don't let her know)
That I still miss her so (Mrs James)
Keep it a secret
But I'd do anything to get her back (I love your daughter ooh)
To me Mrs James (I love your daughter)
(I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
'Cause I'm still crazy about your daughter (I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
Oh! How I miss her so (I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
Help me Mrs James (I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
I'm counting on you (I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
'Cause I know you'll let it leak through (I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
How I miss her so (I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
(I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
(I love your daughter ooh)
(I love your daughter)
(I love your daughter ooh)
(I love your daughter)

Я люблю твою дочь

(Я люблю твою дочь)
Миссис Джеймс, миссис Джеймс
(Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
Как жаль,
Что нам с твоей дочерью пришлось расстаться.
Ммм, но я все равно буду приходить,
Потому что мы с тобой всегда будем друзьями.
(Не говори ей)
Ты видела, как мне грустно.
(Не говори ей)
Я так сильно хочу ее вернуть.
(Не говори ей)
Пожалуйста, не говори ей об этом, миссис Джеймс.
(Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
(Я люблю твою дочь)
Я не хочу, чтобы она знала (Я люблю твою дочь, ох)
Что я все еще люблю ее (Я люблю твою дочь)
Если она узнает,
Просто скажи ей, что у меня все хорошо, все хорошо.
Ммм, соври немного,
Но не говори ей, что она свела меня с ума.
(Не говори ей)
Что она все еще в моем сердце.
(Не говори ей)
Это разрывает меня на части.
(Не говори ей)
Что я все еще люблю ее, миссис Джеймс.
(Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
Даже несмотря на то, что мое сердце все еще болит (Я люблю твою дочь, ох)
Не знаю, почему я все еще хочу большего (Я люблю твою дочь)
(Не говори ей)
Пожалуйста, не говори ей
(Не говори ей)
Что я все еще скучаю по ней (Миссис Джеймс)
Сохрани это в секрете,
Но я бы сделал все, чтобы вернуть ее (Я люблю твою дочь, ох)
Ко мне, миссис Джеймс (Я люблю твою дочь)
(Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
Потому что я все еще без ума от твоей дочери (Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
О! Как я по ней скучаю (Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
Помоги мне, миссис Джеймс (Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
Я рассчитываю на тебя (Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
Потому что я знаю, ты проговоришься (Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
Как я по ней скучаю (Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
(Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
(Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)
(Я люблю твою дочь, ох)
(Я люблю твою дочь)