Lyrics and translation Ray Parker Jr. - You Make My Nature Dance
Ow!
Yeah
Ohhh!
Oh
! Oui,
Ohhh !
You
make
my
nature
dance
Tu
fais
danser
ma
nature
To
the
beat
of
true
romance
Au
rythme
de
la
vraie
romance
You
make
my
nature
dance
Tu
fais
danser
ma
nature
To
the
beat
of
true
romance
Au
rythme
de
la
vraie
romance
I'm
sure
you
see
me
watching
you
Je
suis
sûr
que
tu
me
vois
te
regarder
In
that
dress
too
tight
to
mention
Dans
cette
robe
trop
serrée
pour
la
mentionner
It
got
my
attention
Elle
a
attiré
mon
attention
You
turn
me
on
the
way
you
move
Tu
m'allumes
par
la
façon
dont
tu
bouges
So
before
you
dance
with
me
slow
Alors,
avant
de
danser
lentement
avec
moi
I
think
you
ought
to
know
Je
pense
que
tu
devrais
savoir
You
make
my
nature
dance
Tu
fais
danser
ma
nature
To
the
beat
of
true
romance
Au
rythme
de
la
vraie
romance
Can't
fight
it!
Je
ne
peux
pas
y
résister !
You
make
my
nature
dance
Tu
fais
danser
ma
nature
To
the
beat
of
true
romance
Au
rythme
de
la
vraie
romance
(The
beat
of
true
romance)
(Au
rythme
de
la
vraie
romance)
Girl
I'm
about
to
blow
my
fuse
Chérie,
je
suis
sur
le
point
de
péter
les
plombs
You've
got
me
ignited
Tu
m'as
enflammé
Over
excited
Sur-excité
It's
getting
hard
to
keep
control
(to
keep
control)
Il
devient
difficile
de
garder
le
contrôle
(de
garder
le
contrôle)
I'm
hot
like
an
oven
Je
suis
chaud
comme
un
four
Girl
I
need
some
lovin'
Chérie,
j'ai
besoin
d'un
peu
d'amour
Somehow
you've
set
my
heart
on
fire
Tu
as
mis
le
feu
à
mon
cœur
I'm
burnin'
up
Je
brûle
With
desire
De
désir
It's
dangerous
the
way
C'est
dangereux
la
façon
dont
You
shake
to
the
groove
Tu
te
déhanches
au
rythme
How
can
I
hide
it
Comment
puis-je
le
cacher
When
the
rhythm
makes
it
move
Quand
le
rythme
le
fait
bouger
You
make
my
nature
dance
Tu
fais
danser
ma
nature
To
the
beat
of
true
romance
Au
rythme
de
la
vraie
romance
(Didn't
mean
to
turn
you
on!)
(Je
ne
voulais
pas
t'allumer !)
Stop
your
lying!
Arrête
de
mentir !
I
think
that
nature
has
a
plan
for
me
and
you
Je
pense
que
la
nature
a
un
plan
pour
toi
et
moi
Baby,
baby,
baby,
baby,
baby,
Bébé,
bébé,
bébé,
bébé,
bébé,
I
think
that
nature
has
a
plan
for
me
and
you
Je
pense
que
la
nature
a
un
plan
pour
toi
et
moi
Ow!
Oh !
If
you
dance
that
way
again
Si
tu
danses
comme
ça
encore
We'll
end
up
as
more
than
friends
On
finira
par
être
plus
que
des
amis
You
make
me
lose
control
Tu
me
fais
perdre
le
contrôle
When
you
move
like
that
you
drive
me
wild
Quand
tu
bouges
comme
ça,
tu
me
rends
fou
Just
like
an
animal
Comme
un
animal
In
heat
with
no
control
En
chaleur
sans
contrôle
I'm
feeling
dangerous
girl
Je
me
sens
dangereux,
chérie
What
have
you
done
(have
you
done)
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
(as-tu
fait)
I'm
like
a
loaded
gun
Je
suis
comme
un
fusil
chargé
About
to
shoot
someone
Sur
le
point
de
tirer
sur
quelqu'un
Come
on,
come
on
make
father
nature
groove
Allez,
allez,
fais
bouger
la
nature
It's
only
natural
C'est
naturel
To
let
the
feeling
grow
De
laisser
le
sentiment
grandir
I
want
to
feel
the
beat
coming
from
you
Je
veux
sentir
le
rythme
qui
vient
de
toi
Dance
with
me
baby
Danse
avec
moi,
bébé
Let
me
feel
your
groove
Laisse-moi
sentir
ton
rythme
You
make
my
nature
dance
Tu
fais
danser
ma
nature
To
the
beat
of
true
romance
Au
rythme
de
la
vraie
romance
(Ooooooo)
(Ooooooo)
I've
got
ants
in
my
pants,
nature
dance
(You
make
my
nature
dance)
J'ai
des
fourmis
dans
les
jambes,
la
nature
danse
(Tu
fais
danser
ma
nature)
To
the
beat
of
true
romance
Au
rythme
de
la
vraie
romance
True
romance,
yeah
(You
make
my
nature
dance)
Vraie
romance,
oui
(Tu
fais
danser
ma
nature)
You're
making
it
dance
Tu
la
fais
danser
To
the
beat
of
true
romance
Au
rythme
de
la
vraie
romance
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah!
I
love
it!
(You
make
my
nature
dance)
Oui,
oui,
oui,
oui !
Je
l'adore !
(Tu
fais
danser
ma
nature)
I
wanna
do,
in
love
with
you,
yeah,
Je
veux
faire,
amoureux
de
toi,
oui,
Yeah,
yeah
(To
the
beat
of
true
romance)
Oui,
oui
(Au
rythme
de
la
vraie
romance)
(You
make
my
nature
dance)
(Tu
fais
danser
ma
nature)
Oh
baby
(To
the
beat
of
true
romance)
Oh
bébé
(Au
rythme
de
la
vraie
romance)
(You
make
my
nature
dance)
(Tu
fais
danser
ma
nature)
(To
the
beat
of
true
romance)
(Au
rythme
de
la
vraie
romance)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.