Falling Falling Falling - Ray Pricetranslation in German
You
want
her
attention
Du
möchtest
ihre
Aufmerksamkeit
Well
you'll
have
to
wait
Nun,
du
musst
warten
She's
in
the
gymnasium
Sie
ist
in
der
Turnhalle
Reducing
weight
Gewicht
reduzierend
In
shorts
of
a
leotard
In
Shorts
eines
Trikots
Despite
her
age
Trotz
ihres
Alters
The
girl's
gonna
exercise
Das
Mädchen
wird
trainieren
Your
life
away
Dein
Leben
weg
Sister
don't
you
jog
it
all
away
Schwester,
jogg
es
nicht
ganz
weg
Sister
don't
you
run
it
all
off
Schwester,
lauf
es
nicht
ganz
ab
Sister
don't
you
jog
it
all
away
Schwester,
jogg
es
nicht
ganz
weg
Sister
don't
you
rough
it
all
up
Schwester,
reib
es
nicht
ganz
auf
What
an
idea
of
fun
Was
für
eine
Idee
von
Spaß
To
get
it
on
the
run
Es
auf
der
Flucht
zu
kriegen
I
don't
know
why
you
do
Ich
weiß
nicht,
warum
du
tust
What
has
come
over
you?
Was
über
dich
gekommen
ist?
The
style
in
the
discotheque
Der
Stil
in
der
Diskothek
Is
cheap
and
nice
Ist
billig
und
nett
Please
tell
Ms
Fonda
Bitte
sag
Frau
Fonda
To
reduce
her
price
Ihren
Preis
zu
senken
Anorexia
nervosa
mannequin
Anorexie-Nervosa-Mannequin
All
this
physicality
All
diese
Körperlichkeit
Will
wear
you
thin
Wird
dich
dünn
verschleißen
Hey
Olivia
Newton-John
Hey
Olivia
Newton-John
What
you
say?
Was
sagst
du?
Hey
Olivia
Newton-John
Hey
Olivia
Newton-John
What
you
say?
Was
sagst
du?
She
used
to
yield
like
flesh
Sie
gab
nach
wie
Fleisch
Now
it's
all
muscle
Jetzt
ist
alles
Muskel
She
used
to
yield
like
flesh
Sie
gab
nach
wie
Fleisch
Now
it's
all
muscle
Jetzt
ist
alles
Muskel
I
don't
know
why
you
do
Ich
weiß
nicht,
warum
du
tust
What
has
come
over
you
Was
über
dich
gekommen
ist
What
an
idea
of
fun
Was
für
eine
Idee
von
Spaß
To
get
it
on
the
run
Es
auf
der
Flucht
zu
kriegen
Rollerskates
and
vitamins
and
diet
plans
Rollschuhe
und
Vitamine
und
Diätpläne
Academic
discipline
will
ruin
your
hands
Akademische
Disziplin
wird
deine
Hände
ruinieren
We
used
to
ride
tandem
and
have
lots
of
fun
Wir
fuhren
Tandem
und
hatten
viel
Spaß
But
bicycles
for
exercise
are
made
for
one
Aber
Fahrräder
zum
Trainieren
sind
für
einen
gemacht
Rate the translation
1 A Mansion in the Hill
2 Blues, Stay Away from Me
3 City Lights
4 Crazy Arms
5 Faded Love
6 Faith
7 Falling Falling Falling
8 Heartaches By The Number
9 Heart Over Mind
10 Help Thou My Unbelief
11 How Big Is God
12 I´ll Be There
13 I've Got A New Heartache
14 If You're Ever Lonely Darling
15 Invitation to the Blues
16 In The Garden
17 I Can't Go Home Like This
18 I Can't Help It
19 I Love You Because
20 I Sail My Ship Alone
21 I Saw My Castles Fall Today
22 Just as I Am
23 Letters Have No Arms
24 Let Me Talk to You
25 Many Tears Ago
26 Move On In And Stay
27 My Shoes Keep Walking Back To You
28 Now the Day Is Over
29 One More Time
30 Pins and Needles
31 Pride
32 Release Me
33 Remember Me
34 Rock Of Ages
35 Softly and Tenderly
36 Talk to Your Heart
37 The Old Rugged Cross
38 The Road Of No Return
39 The Same Old Me
40 Until Then
41 Wasted Words
42 When the Roll Is Called Up Yonder
43 Where He Leads Me (I Will Follow)
44 You Done Me Wrong
Attention! Feel free to leave feedback.