I Want to Hear It from You - Ray Price translation in Russian

I Want to Hear It from You

If all our love is through, if you found someone new
I want to hear it from you
If there is no mistake and if my heart must break
I want to hear it from you

Just the thought of losing you is more that I can stand
But this heart would be much worse if I heard it second hand
If there's no hope at all, if all my world must fall
I want to hear it from you

So tell me now if things are not the way they used to be
I want to hear it from your lips, you owe this much to me
If all our love is through, if you found someone new
I want to hear it from you

Хочу услышать это от тебя

Если нашей любви пришел конец, если ты нашел другую,
Я хочу услышать это от тебя.
Если ошибки нет, и мое сердце должно разбиться,
Я хочу услышать это от тебя.

Одна мысль о том, что я тебя потеряю, невыносима,
Но моему сердцу будет гораздо хуже, если я услышу об этом от кого-то другого.
Если нет никакой надежды, если весь мой мир должен рухнуть,
Я хочу услышать это от тебя.

Так скажи мне сейчас, если все стало не так, как было раньше.
Я хочу услышать это из твоих уст, ты мне должна хотя бы это.
Если нашей любви пришел конец, если ты нашел другую,
Я хочу услышать это от тебя.