Lyrics and translation Ray Price - Make the World Go Away
(Make
the
world
go
away)
(Fais
disparaître
le
monde)
And
get
it
off
of
my
shoulder
Et
fais-le
disparaître
de
mon
épaule
(Say
the
things
you
used
to
say)
(Dis
les
choses
que
tu
disais)
And
make
the
world
go
away
Et
fais
disparaître
le
monde
I'm
sorry
if
I've
hurt
you
Je
suis
désolé
si
je
t'ai
fait
du
mal
I'll
make
it
up
day
by
day
Je
vais
me
rattraper
jour
après
jour
If
you
only
say
you
love
me
Si
tu
dis
juste
que
tu
m'aimes
And
make
the
world
go
away
Et
fais
disparaître
le
monde
(Make
the
world
go
away)
(Fais
disparaître
le
monde)
And
get
it
off
of
my
shoulder
Et
fais-le
disparaître
de
mon
épaule
(Say
the
things
you
used
to
say)
(Dis
les
choses
que
tu
disais)
And
make
the
world
go
away
Et
fais
disparaître
le
monde
Do
you
remember
when
you
loved
me
Te
souviens-tu
quand
tu
m'aimais
Before
the
world
took
me
astray?
Avant
que
le
monde
ne
me
fasse
perdre
mon
chemin
?
If
you
do,
then
please,
forgive
me
Si
tu
te
souviens,
alors
s'il
te
plaît,
pardonne-moi
And
make
the
world
go
away
(ah-ah-ah)
Et
fais
disparaître
le
monde
(ah-ah-ah)
Make
the
world
go
away
Fais
disparaître
le
monde
And
get
it
off
of
my
shoulder
Et
fais-le
disparaître
de
mon
épaule
Say
the
things
you
used
to
say
Dis
les
choses
que
tu
disais
And
make
the
world
go
away
(go
away)
Et
fais
disparaître
le
monde
(disparaître)
Rate the translation
1
Crazy Arms
2 You're the Best Thing That Ever Happened to Me
3 She's Got To Be A Saint
4 I'd Rather Be Sorry
5 I Won't Mention It Again
6 For the Good Times
7 The Other Woman (In My Life)
8 Danny Boy
9 Burning Memories
10 One More Time
11 The Same Old Me
12 Heartaches By The Number
13 City Lights
14 My Shoes Keep Walking Back To You
15 I've Got A New Heartache
16 Make the World Go Away
2 You're the Best Thing That Ever Happened to Me
3 She's Got To Be A Saint
4 I'd Rather Be Sorry
5 I Won't Mention It Again
6 For the Good Times
7 The Other Woman (In My Life)
8 Danny Boy
9 Burning Memories
10 One More Time
11 The Same Old Me
12 Heartaches By The Number
13 City Lights
14 My Shoes Keep Walking Back To You
15 I've Got A New Heartache
16 Make the World Go Away
Attention! Feel free to leave feedback.