Please Talk to My Heart - Ray Price translation in Russian

Please Talk to My Heart

Please talk to my heart because I'm lonesome pretend even if it's not true
And don't be afraid that you'll hurt me I'm hurting that's why I need you
Please please I'm so lonesome any love you can give me will do
And don't be afraid be afraid because I'm crying I'm crying that's why I need you
[ Fiddle ]
If you say once more that it's over don't worry because I'll be blue
You've hurt me before but can't anymore I'm hurting that's why I need you
Please please I'm so lonesome...

Пожалуйста, поговори с моим сердцем

Пожалуйста, поговори с моим сердцем, ведь мне одиноко, притворись, даже если это неправда.
И не бойся, что причинишь мне боль, мне уже больно, вот почему ты мне нужна.
Прошу, прошу, мне так одиноко, любая любовь, которую ты можешь мне дать, подойдет.
И не бойся, не бойся, ведь я плачу, я плачу, вот почему ты мне нужна.
[ Скрипка ]
Если ты еще раз скажешь, что все кончено, не волнуйся, ведь мне будет грустно.
Ты причиняла мне боль раньше, но больше не можешь, мне уже больно, вот почему ты мне нужна.
Прошу, прошу, мне так одиноко...