Lyrics and translation Ray Price - Talk to Your Heart

Talk to Your Heart

(Ray Price)

When your alone at night with the world locked outside
Have a talk to your heart about me
And if your told that it's right that we stay apart
Then let me come in and talk to your heart.

--- Instrumental ---

Believe you me there will be happiness
When you open your door and let me come in
And if your told that it's right that we stay apart
Then let me come in and talk to your heart.

--- Instrumental ---

Lovin' you changed my life in just one day
So talk to your heart and what does it say
If your told that it's right that we stay apart
Then let me come in and talk to your heart.

--- Instrumental ---

So talk to your heart if it can't decide
Remember my own is waiting outside
Yes, it's waiting outside alone in the dark
So let me come in and talk to your heart...

Поговори со своим сердцем

(Рэй Прайс)

Когда ты одна ночью, а мир заперт снаружи,
Поговори со своим сердцем обо мне.
И если тебе скажут, что правильно нам оставаться врозь,
Тогда позволь мне войти и поговорить с твоим сердцем.

--- Инструментал ---

Поверь мне, счастье будет,
Когда ты откроешь свою дверь и позволишь мне войти.
И если тебе скажут, что правильно нам оставаться врозь,
Тогда позволь мне войти и поговорить с твоим сердцем.

--- Инструментал ---

Любовь к тебе изменила мою жизнь всего за один день,
Так поговори со своим сердцем, и что оно скажет?
Если тебе скажут, что правильно нам оставаться врозь,
Тогда позволь мне войти и поговорить с твоим сердцем.

--- Инструментал ---

Так поговори со своим сердцем, если оно не может решить,
Помни, моё ждёт снаружи.
Да, оно ждёт снаружи, одно в темноте,
Так позволь мне войти и поговорить с твоим сердцем...