Lyrics and translation Ray Price - The Twenty-Fourth Hour

The Twenty-Fourth Hour

There are twenty-three hours that I can get by
But the twenty-fourth hour is the one when I cry
I pray that it won't come, but it comes anyhow
And the twenty-fourth hour is right about now

Right about now, the heartaches start calling
Right about now, the teardrops start falling
The late show is over and there's no place to go
And it's right about now, that I miss you you so

I start counting the hours when daylight begins
Or I know that when night comes, just how it will end
I pray that it won't come, but it comes anyhow
And the twenty-fourth hour is right about now

Right about now, the heartaches start calling
Right about now, the teardrops start falling
The late show is over and there's no place to go
And it's right about now, that I miss you you so

Двадцать четвертый час

Есть двадцать три часа, когда я могу справиться,
Но двадцать четвертый час — это тот, когда я плачу.
Я молюсь, чтобы он не наступал, но он все равно приходит,
И двадцать четвертый час — это прямо сейчас.

Прямо сейчас сердечная боль начинает звать,
Прямо сейчас слезы начинают падать.
Позднее шоу закончилось, и некуда идти,
И именно сейчас я так скучаю по тебе.

Я начинаю считать часы, когда начинается рассвет,
Потому что знаю, что, когда приходит ночь, все заканчивается именно так.
Я молюсь, чтобы он не наступал, но он все равно приходит,
И двадцать четвертый час — это прямо сейчас.

Прямо сейчас сердечная боль начинает звать,
Прямо сейчас слезы начинают падать.
Позднее шоу закончилось, и некуда идти,
И именно сейчас я так скучаю по тебе.