Lyrics and translation Ray Quiet - Don't Play

Don't Play

I don't like the way the way that you play with me
You act a whole different way than the things you say to me
Girl i don't wanna play na na na na na
Na na na
I don't wanna play na na na na na
Na na na

I got you all figured out
You act like a fucking child
Instead of tryna reconcile
You going out actin wild
You know I'm too grown for that bullshit
I'll leave your ass quick no emotion
There's way more other fish in the ocean
So baby tell me what the motion
I'm not tryna fuss don't wanna fight you
I just wanna pull up right behind you
I don't ever show you I don't like you
So many other things I could and might do
Like take you to an island Puerto Rico to Ibiza
Fuck around and stay there for a year and get our visas
I just wanna treat how a nigga suppose to treat ya
Please ya, kiss yah head and rub them ass cheek so
Tell me what you want baby tell me what you want
We could get it poppin if you stop it with the front
Keep up with the BS and you'll miss out on a bunch
Might see me with your BF taking her ass out to brunch
I wish you would act right right
I'll be out late tonight bye
Don't wanna block but just might might
Don't you blow up my line nooooo

I don't like the way the way that you play with me
You act a whole different way than the things you say to me
Girl i don't wanna play na na na na na
Na na na
I don't wanna play na na na na na
Na na na

Не играй со мной

Мне не нравится, как ты со мной играешь,
Ты ведешь себя совсем не так, как говоришь мне.
Девочка, я не хочу играть, на-на-на-на-на
На-на-на
Я не хочу играть, на-на-на-на-на
На-на-на

Я тебя раскусил.
Ты ведешь себя как гребаный ребенок.
Вместо того, чтобы попытаться помириться,
Ты идешь развлекаться.
Ты же знаешь, я слишком взрослый для этой херни.
Я брошу тебя без раздумий, без эмоций.
В океане полно другой рыбы.
Так что, детка, скажи мне, каков план?
Я не пытаюсь ругаться, не хочу с тобой драться.
Я просто хочу быть рядом.
Я никогда не показываю тебе, что ты мне не нравишься.
Так много всего другого, что я мог бы сделать, и, возможно, сделаю.
Например, отвезу тебя на остров, в Пуэрто-Рико, на Ибицу.
Повеселимся там годик и получим визы.
Я просто хочу относиться к тебе так, как должен относиться мужчина.
Угодить тебе, целовать тебя в голову и ласкать твою попку, так что
Скажи мне, чего ты хочешь, детка, скажи мне, чего ты хочешь.
У нас все может быть, если ты прекратишь этот цирк.
Продолжай гнуть свою линию, и ты многое потеряешь.
Можешь увидеть меня со своей подружкой, как я веду ее на бранч.
Хотел бы, чтобы ты вела себя хорошо.
Сегодня вечером меня не будет допоздна, пока.
Не хочу блокировать, но, возможно, придется.
Не звони мне, нет.

Мне не нравится, как ты со мной играешь,
Ты ведешь себя совсем не так, как говоришь мне.
Девочка, я не хочу играть, на-на-на-на-на
На-на-на
Я не хочу играть, на-на-на-на-на
На-на-на