Lyrics and translation Ray Wylie Hubbard - Night Time

Night Time

Down in New Orleans, they say there's two kind of people in the world
The day people and the night people
And it's the night people's job to get the day people's money

Nighttime is when I come around
Nighttime is when I come around
I get right when the sun goes down

Nighttime is when the neon comes on
Nighttime is when the neon comes on
When the sun goes down is when we shake and moan

Nighttime is for hi-jinx and kicks
Nighttime is for hi-jinx and kicks
Go downtown and hear some greasy guitar licks
Spend some time hanging out with Gurf Morlix

Pretty soon I gotta get back to New Orleans And make a little money

Ночное Время

В Новом Орлеане говорят, что в мире есть два типа людей, милая
Дневные люди и ночные люди
И задача ночных людей — забрать деньги у дневных

Ночью я оживаю, малышка
Ночью я оживаю
Я прихожу в себя, когда солнце садится

Ночью зажигается неон, детка
Ночью зажигается неон
Когда солнце садится, мы начинаем трястись и стонать

Ночь для веселья и забав, красотка
Ночь для веселья и забав
Отправляйся в центр города и послушай жирные гитарные риффы
Проведи немного времени с Гурфом Морликсом

Скоро мне нужно вернуться в Новый Орлеан и немного подзаработать