Ray feat. Phil Waters - Plenty of Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray feat. Phil Waters - Plenty of Time




Sit down be quiet
Сядь, успокойся.
They usually say
Обычно говорят:
Do this, do that, grow up, be nice and behave
Сделай это, сделай это, повзрослей, будь милой и веди себя хорошо.
But I've never wanted
Но я никогда не хотел ...
To be like them
Быть похожим на них.
Monday to Friday that's just nothing for me
С понедельника по пятницу для меня это ничего не значит.
We've got a life to live so please don't waste my time
У нас есть жизнь, чтобы жить, поэтому, пожалуйста, не трать мое время впустую.
Let tomorrow be tomorrow, not here now
Пусть завтра будет завтра, а не сейчас.
Forget your trouble and let's celebrate tonight
Забудь о своих проблемах и давай отпразднуем эту ночь.
Come and join in, get it started in this town
Присоединяйся, начинай в этом городе.
I'd rather be fun than what they say
Я лучше буду веселиться, чем они скажут.
Won't be safe and sound
Будет небезопасно и невредимо.
There's time for that but not now
Есть время для этого, но не сейчас.
And while we are young let's be stupid
И пока мы молоды, давай будем глупыми.
Just you, me and the night
Только ты, я и ночь
The one thing we should know
-единственное, что мы должны знать.
Is that we got plenty of time
У нас достаточно времени?
That we got plenty of time
Что у нас достаточно времени.
That we got plenty of time
Что у нас достаточно времени.
They don't know a thing 'bout
Они ничего не знают.
What this is like
Каково это,
I don't want to think 'bout what's ahead I'm here now
Я не хочу думать о том, что ждет меня впереди.
'Cause I've always wanted
Потому что я всегда хотел ...
To feel alive
Чувствовать себя живым.
Live in the moment let the future arrive
Живи моментом, позволь будущему наступить.
I'm gonna tell the world the way it's going down
Я расскажу миру, как все происходит.
Let tomorrow be tomorrow, not here now
Пусть завтра будет завтра, а не сейчас.
Won't let them bother me, I'm not gonna waste my time
Не позволю им беспокоить меня, я не собираюсь тратить свое время впустую.
Come and join in, get it started in this town
Присоединяйся, начинай в этом городе.
I'd rather be fun than what they say
Я лучше буду веселиться, чем они скажут.
Won't be safe and sound
Будет небезопасно и невредимо.
There's time for that but not now
Есть время для этого, но не сейчас.
And while we are young let's be stupid
И пока мы молоды, давай будем глупыми.
Just you, me and the night
Только ты, я и ночь
The one thing we should know
-единственное, что мы должны знать.
Is that we got plenty of time
У нас достаточно времени?
That we got plenty of time
Что у нас достаточно времени.
Yeah we got plenty of time
Да, у нас достаточно времени.
Whoa, we got plenty of, plenty of, plenty of time, yeah
Уоу, у нас много, много, много времени, да.
Whoa, we got plenty of, plenty of, plenty of time
Уоу, у нас много, много, много времени.
Plenty, plenty, plenty of time
Много, много, много времени.
We are young and we got plenty of time
Мы молоды и у нас достаточно времени.
And I've got nothing else but you on my mind
И у меня нет ничего, кроме тебя на уме.
We got plenty, plenty, plenty of time
У нас много, много, много времени.
Yeah we got plenty of time
Да, у нас достаточно времени.
Whoa, we got plenty of, plenty of, plenty of time, yeah
Уоу, у нас много, много, много времени, да.
Whoa, we got plenty of, plenty of, plenty of time
Уоу, у нас много, много, много времени.
Oh, we got plenty of time
О, у нас достаточно времени.
Oh whoa, yeah we got plenty of time
О, уоу, да, у нас достаточно времени.





Writer(s): ray


Attention! Feel free to leave feedback.