RayOTS - Make Your Day - translation of the lyrics into German

Make Your Day - RayOTStranslation in German




Make Your Day
Mach deinen Tag
Girl I wanna do anything and everything just to put a smile on your face
Mädchen, ich will alles und jedes tun, nur um ein Lächeln auf dein Gesicht zu zaubern
And make sure things go your way today
Und sicherstellen, dass die Dinge heute nach deinem Willen laufen
I just wanna make your day
Ich will einfach deinen Tag schön machen
I just wanna make your day
Ich will einfach deinen Tag schön machen
Your day
Deinen Tag
Your day
Deinen Tag
I just wanna make your day
Ich will einfach deinen Tag schön machen
Your day
Deinen Tag
Your day
Deinen Tag
Flexin and finessin
Flexen und Finessen zeigen
When you walkin by got all these people stressin
Wenn du vorbeiläufst, stresst das all diese Leute
Girl lookin at yo body it's a blessing
Mädchen, deinen Körper anzusehen, ist ein Segen
Tell them broke fellas hit the exit
Sag diesen pleite Kerlen, sie sollen den Ausgang nehmen
They stalkin yo Instagram constantly hatin
Sie stalken dein Instagram, hassen ständig
Talkin so fast you would think they were Haitian
Reden so schnell, man könnte meinen, sie wären Haitianer
Yo ex hit you up and he talkin bout closure
Dein Ex meldet sich bei dir und redet von Abschluss
That's just a plot to get you to come closer
Das ist nur ein Plan, um dich näher ranzukriegen
He said I made dinner why don't you come over
Er sagte: 'Ich habe Abendessen gemacht, warum kommst du nicht rüber?'
Tell him he trippin oh nahh man it's over
Sag ihm, er spinnt, oh nein Mann, es ist vorbei
Shake all them disses like curry then break it
Schüttle all die Dissereien ab wie Curry, dann mach Schluss damit
But baby this your day come here let me make
Aber Baby, das ist dein Tag, komm her, lass mich ihn schön machen
Girl I wanna do anything and everything just to put a smile on your face
Mädchen, ich will alles und jedes tun, nur um ein Lächeln auf dein Gesicht zu zaubern
And make sure things go your way today
Und sicherstellen, dass die Dinge heute nach deinem Willen laufen
I just wanna make your day
Ich will einfach deinen Tag schön machen
I just wanna make your day
Ich will einfach deinen Tag schön machen
Your day
Deinen Tag
Your day
Deinen Tag
I just wanna make your day
Ich will einfach deinen Tag schön machen
Your day
Deinen Tag
Your day
Deinen Tag
Girl ya stunning stunning I want want it yeah yeah
Mädchen, du bist umwerfend, umwerfend, ich will es, will es, yeah yeah
I'm all up on it I'm on it on it yeah yeah
Ich bin voll dabei, ich bin dran, dran, yeah yeah
He can leave it him or me yeah yeah
Er kann gehen, er oder ich, yeah yeah
I can see my name is in your future yeah
Ich kann sehen, mein Name ist in deiner Zukunft, yeah
I ain't wit the play around
Ich bin nicht hier, um rumzuspielen
I ain't come to knock you down
Ich bin nicht gekommen, um dich runterzumachen
Every time I'm in yo town
Jedes Mal, wenn ich in deiner Stadt bin
We linkin up and ridin out
Treffen wir uns und ziehen los
I'm just here to make yo week kuz I managed to make it out
Ich bin nur hier, um deine Woche schön zu machen, weil ich es geschafft habe, hier zu sein
Anything you need from me I'll give it to you wit a smile
Alles, was du von mir brauchst, gebe ich dir mit einem Lächeln
Oh that nigga still around Imma have to knock him down
Oh, dieser Typ ist immer noch da, ich werd' ihn niederschlagen müssen
Claimin he a king but I only see a clown
Behauptet, er sei ein König, aber ich sehe nur einen Clown
He say that he can change and all them words he never meant it
Er sagt, er kann sich ändern, und all diese Worte hat er nie so gemeint
He just do a lot of talkin baby imma treat you different
Er redet nur viel, Baby, ich werde dich anders behandeln
Girl I wanna do anything and everything just to put a smile on your face
Mädchen, ich will alles und jedes tun, nur um ein Lächeln auf dein Gesicht zu zaubern
And make sure things go your way today
Und sicherstellen, dass die Dinge heute nach deinem Willen laufen
I just wanna make your day
Ich will einfach deinen Tag schön machen
I just wanna make your day
Ich will einfach deinen Tag schön machen
Your day
Deinen Tag
Your day
Deinen Tag
I just wanna make your day
Ich will einfach deinen Tag schön machen
Your day
Deinen Tag
Your day
Deinen Tag





Writer(s): Ray Hill


Attention! Feel free to leave feedback.